Главное
Путешествуем ВМесте
Карта событий
Смотреть карту
Сторис
Если попали в ДТП, что делать? Полицейский с Петровки

Если попали в ДТП, что делать? Полицейский с Петровки

Теракт в Крокус Сити

Теракт в Крокус Сити

Какие профессии считались престижными в СССР?

Какие профессии считались престижными в СССР?

Выборы

Выборы

Ювелирные украшения из СССР

Ювелирные украшения из СССР

Идеальный мужчина

Идеальный мужчина

Полицейский с Петровки

Полицейский с Петровки

Фестиваль молодежи

Фестиваль молодежи

Русский след в Гарри Поттере

Русский след в Гарри Поттере

Эта музыка будет вечной: 15 знаменитых песен на стихи Ильи Кормильцева

Развлечения
Эта музыка будет вечной: 15 знаменитых песен на стихи Ильи Кормильцева
Для того, чтобы стать великим поэтом, «нужно, чтобы твои стихи ушли в народ и стали частью его речи», - говорил о Кормильцеве Дмитрий Быков / Агентство «Фото ИТАР-ТАСС»

По окончании английской спецшколы Кормильцев поступил на химический факультет Ленинградского государственного университета, однако позже перевёлся в Уральский государственный университет, где получил диплом по специальности "химик".

С 1981 года Илья писал тексты для группы "Урфин Джюс", Егора Белкина и Насти Полевой. В 1983 году он познакомился с лидерами Nautilus Pompilius Вячеславом Бутусовым и Дмитрием Умецким и вскоре стал полноценным участником коллектива. Песни, написанные им для "Нау", сделали группу одним из главных коллективов русского рока. В 1989 году группу наградили премией Ленинского комсомола, но Кормильцев от неё отказался.

В девяностые годы в переводах Кормильцева были опубликованы рассказы Джеймса Балларда, Роальда Даля, Ирвина Уэлша, романы Фредерика Бегбедера, Уильяма Берроуза, Ника Кейва и Чака Паланика, пьесы Тома Стоппарда, поэзия Мишеля Уэльбека и многие другие произведения. В 2003 году он возглавил издательство "Ультра.Культура", специализировавшееся на публикации острых, противоречивых книг о различных актуальных аспектах жизни современного общества.

4 февраля 2007 года Илья Валерьевич скончался в Королевской больнице Масден в Лондоне. Незадолго до его смерти стало известно о закрытии "Ультра. Культуры". Проводить поэта в последний путь пришли многие известные литераторы, музыканты и художники. Выступавший с прощальной речью писатель Дмитрий Быков отметил: "Кормильцев всем доказал ещё при жизни, что он достоин продолжить ряд великих русских поэтов. Для этого нужно, чтобы твои стихи ушли в народ и стали частью его речи. И это случилось, когда ему не было еще тридцати".

22 ноября 2007 года Илья Кормильцев оказался среди лауреатов российской национальной премии "Большая книга" - ему посмертно был присуждён специальный приз "За честь и достоинство".

"Вечерняя Москва" предлагает вашему вниманию подборку песен на стихи выдающегося рок-поэта.

Урфин Джюс - Человек наподобие ветра (из альбома "15", 1982)

Одна из самых ярких песен со второго альбома легендарных свердловчан была принята к исполнению после долгих дебатов – непременного элемента всех репетиций группы. К тому моменту Кормильцев только начинал "расписываться", однако стиль его был уже вполне узнаваем.

На танце, на звуке, на лунном луче,

На чём угодно гарцуешь ты ловко.

Делается очередной поворот,

Рушится очередная уловка.

[OBJ Урфин Джюс - Человек наподобие ветра]

Урфин Джюс - Музей мадам Тюссо (из альбома "Жизнь в стиле Heavy Metal", 1984)

Образная композиция с последнего "классического" альбома "УД", в которой детально описывается "бал неживой красоты", стала прекрасной разминкой перед "Скованными одной цепью".

Завороженно вглядись в шеренги восковых лиц,

Мечтал ты верно не раз пожить их жизнью хоть час.

Силой мечты наделёны черты и фигуры под взглядом твоим

Начинают дышать, открывают глаза, с постаментов спускаются вниз…

[OBJ Урфин Джюс - Музей мадам Тюссо]

Nautilus Pompilius - Скованные одной цепью (из альбома "Разлука", 1986)

Эта песня стала одним из самых ярких выражений настроений советского общества накануне перестройки. В ней были выражены все претензии интеллигенции к советской власти: круговая порука, связавшая "верхи" и "низы", атмосфера доносительства, господство государственного атеизма и предательство высоких идеалов ради материального благополучия. Настоящая антиутопия в духе Оруэлла и Замятина.

В первоначальном виде последняя строка в первом куплете звучала как: "За красным восходом - коричневый закат". По настоянию руководства Свердловского рок-клуба, цвет был изменён на розовый. Кроме того, из-за острой социальной и политической направленности были опасения, что песня вызовет резонанс у партийного руководства, однако этого не произошло.

[OBJ Nautilus Pompilius - Скованные одной цепью]

Nautilus Pompilius - Эта музыка будет вечной (из альбома "Разлука", 1986)

Вячеслав Бутусов отзывался о получившейся композиции, как о тяжёлой и агрессивной, хотя изначально никакого мрака и тяжести в ней и в помине не было. Это живая иллюстрация к состоянию человека, желающего отгородиться от многочисленных проблем при помощи музыки. Эпитафия на могиле Ильи Кормильцева на Троекуровском кладбище состоит из слов песни: "Эта музыка будет вечной, если я заменю батарейки".

[OBJ Nautilus Pompilius - Эта музыка будет вечной]

Nautilus Pompilius - Взгляд с экрана (из альбома "Разлука", 1986)

Знаменитый опус "про распитие парфюмерных изделий", более известный в народе, как "Ален Делон", по сути являлся отечественной адаптацией содержания песни Bananarama "Robert de Niro's Waiting". Описание духовно нищей жизни дурочки с рабочих окраин, вздыхающей на фото красавчика-актёра, задумывалось Кормильцевым как издевательское, и никакого сочувствия к героине не предполагало. Каково же было удивление Ильи, когда в исполнении Бутусова едкая социальная сатира преобразилась в надрывную социальную трагедию.

Первый опыт борьбы против потных рук приходит всегда слишком рано.

Любовь - это только лицо на стене, любовь - это взгляд с экрана.

[OBJ Nautilus Pompilius - Взгляд с экрана]

Настя - Клипсо-Калипсо (из альбома "Тацу", 1987)

Некоторое время Настя Полева была вокалисткой групп "Трек" и "Сонанс", а с 1986 года начала писать собственную музыку, которую исполняли Егор Белкин, Nautilus Pompilius и "Урфин Джюс". Сформировав коллектив "Настя", она первым делом пригласила к сотрудничеству Кормильцева, написавшего для неё несколько "женских" текстов, проникнутых духом восточной экзотики. Пауэр-поп композиция "Клипсо-Калипсо" стала одой из её самых популярных песен.

Зеркала отражали любовно

Розы чистую в светлой росе,

И хотелось ей быть бесподобной,

Но при этом такой же, как все.

[OBJ Настя - Клипсо-Калипсо]

Настя - Тацу (из альбома "Тацу", 1987)

Во время репетиций будущей композиции "Тацу" у Насти в вокальной "рыбе" стали случайно проскальзывать японообразные звукосочетания - "мацу", "тацу" и т. п. "Я тогда не знала, что "тацу" в переводе с японского обозначает "дракон". Но тут демо-вариант этой песни услышал полиглот Кормильцев и решил, что это "джапанизм" и из всего материала можно сделать экзотику", - вспоминала Настя.

В основе композиции лежала реальная история о японских юношах, засланных в конце Второй мировой войны сторожить от американского вторжения крохотные необитаемые острова на юго-востоке Японии.

[OBJ Настя – Тацу]

Nautilus Pompilius - Я хочу быть с тобой (из альбома "Князь тишины", 1988)

Ходили слухи, что стихи к этой песне были написаны в память о подруге, погибшей каким-то ужасным образом, поздние трактовки вообще склонялись в сторону религии. Сам Кормильцев утверждал, что сочинил это текст за 15 минут, пока ждал девушку.

Я ломал стекло как шоколад в руке,

Я резал эти пальцы за то что они

Hе могут прикоснуться к тебе.

Я смотрел в эти лица и не мог им простить

Того, что у них нет тебя и они могут жить…

[OBJ Nautilus Pompilius - Я хочу быть с тобой]

Nautilus Pompilius - Бриллиантовые дороги (из альбома "Раскол", 1988)

Одна из самых загадочных и красивых песен "Нау".

Чтобы видеть их свет, мы пили горькие травы,

Если в пропасть не пасть, всё равно умирать от отравы.

На алмазных мостах, через чёрные канавы

Парят над нами парят, помрачая рассудок,

Бриллиантовые дороги в тёмное время суток…

[OBJ Nautilus Pompilius - Бриллиантовые дороги]

Nautilus Pompilius - Падал тёплый снег (из альбома "Раскол", 1988)

Трагическую историю о несчастной любви Кормильцев рассказал абсолютно «киношным» языком – перед слушателями отчётливо предстаёт картинка происходящего.

Падал тёплый снег, она включила свет

Он открыл гараж, она сняла пальто.

Он завел мотор, падал тёплый снег,

Струился сладкий газ…

[OBJ Nautilus Pompilius - Падал тёплый снег]

Nautilus Pompilius - Чёрные птицы (из альбома "Родившийся в эту ночь", 1991)

С этой песней связана одна из самых запоминающихся сцен из фильма Алексея Балабанова "Брат". Библейская образность и атмосфера обречённости – настоящая классика "Нау".

Чёрные птицы слетают с луны, чёрные птицы, страшные сны,

Кружатся, кружатся всю ночь, ищут повсюду мою дочь.

Возьмите мое золото, возьмите мое золото, возьмите мое золото

И улетайте обратно.

Нам не нужно твоё золото, нам не нужно твоё золото, заржавело твоё золото

И повсюду на нём пятна…

[OBJ Nautilus Pompilius - Чёрные птицы]

Nautilus Pompilius – Утро Полины (из альбома "Титаник", 1994)

О смысле текста этой песни поклонники "Нау" до сих пор – каждому видится что-то своё.

Руки Полины - как забытая пластинка под упорной иглой,

Звуки ленивы и кружат как пылинки над её головой.

Сонные глаза ждут того, кто войдет в них и зажжет в них электрический свет,

Утро Полины продолжается сто миллиардов лет…

[OBJ Nautilus Pompilius – Утро Полины]

Nautilus Pompilius - Тутанхамон (из альбома "Титаник", 1994)

Шутливая песня, мораль которой Кормильцев приписал одному из самых известных египетских фараонов, стала одним из главных хитов с альбома "Титаник".

Если ты пьёшь с воpами, опасайся за свой кошелёк.

Если ты ходишь по гpязной доpоге, ты не сможешь не выпачкать ног.

[OBJ Nautilus Pompilius – Тутанхамон]

Nautilus Pompilius - Крылья (из альбома "Крылья", 1996)

И снова "Брат": Данила Багров попадает на съёмки клипа на эту песню, после чего разыскивает альбом "Крылья" по всему Санкт-Петербургу. Текст этой композиции явно создавался с оглядкой на готические романы.

Ты снимаешь вечернее платье, стоя лицом к стене.

И я вижу свежие шрамы на гладкой, как бархат, спине.

Мне хочется плакать от боли или забыться во сне,

Где твои крылья, которые так нравились мне?

[OBJ Nautilus Pompilius – Крылья]

Nautilus Pompilius - Люди на холме (из альбома "Яблокитай", 1997)

Философское размышление о «вершине холма» стало своеобразным лейтмотивом "Брата" и музыкальным воплощением вопроса Данилы Багрова: "В чём сила, брат?"

Мы лежим под одуванчиковым солнцем

И под нами крутится земля

Она больше чем моя голова

В ней хватит места для тебя и меня…

[OBJ Nautilus Pompilius - Люди на холме]

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:

25 легендарных песен Виктора Цоя и группы "Кино"

20 главных песен Юрия Шевчука и группы ДДТ

Мракобесие и джаз: 7 мистических песен группы "Пикник"

Эксклюзивы
Вопрос дня
Кем ты хочешь стать в медиаиндустрии?
Спецпроекты
images count Мосинжпроект- 65 Мосинжпроект- 65
vm.ru

Установите vm.ru

Установите это приложение на домашний экран для быстрого и удобного доступа, когда вы в пути.

  • 1) Нажмите на иконку поделиться Поделиться
  • 2) Нажмите “На экран «Домой»”

vm.ru

Установите vm.ru

Установите это приложение на домашний экран для быстрого и удобного доступа, когда вы в пути.