Морские разбойники против цензуры XX века
Моряки называют координаты пиратского острова: «7 градусов 8 минут северной широты, 138 градусов 1 минута восточной долготы». Но на карте в этой точке вы не найдете ни клочка суши — лишь воды Тихого океана.
Ближайшая земля — острова Яп — находится почти в 270 километрах.
Цензура с самого начала пыталась внести в фильм многочисленные корректировки. По словам режиссера «Пиратов XX века» Бориса Дурова, изначально планировалось, что советские моряки будут перевозить урановую руду, но цензоры были против. Вариант с опиумом им тоже не понравился — пропаганда наркотиков, дескать.
— Опиум мы отстояли. Я тогда им сказал: «Наркотики, говорите, нельзя? А что же везти кораблю: бланки партийных билетов? Потеря билета тоже преступление», — вспоминал Дуров.
Недовольство вызвали сцены, в которых советские моряки применяют карате.
Цензоры были против демонстрации спорта, запрещенного в СССР, и требовали сократить присутствие в фильме кадров с ним.
КСТАТИ
В основе «Пиратов XX века» — реальная история. В конце 1970-х годов «Известия» опубликовали заметку о нападении пиратов на итальянское судно. Прочитав ее, Станислав Говорухин и режиссер Дуров взялись за сценарий о противоборстве советских моряков и пиратов.