Как короткие мгновенные сообщения изменили культуру общения

Первое поздравление с наступающим Рождеством было отправлено разработчиком 3 декабря 1992 года с помощью сервиса коротких сообщений.

Именно в этот день 27 лет назад была опробована система SMS. Для технологии это серьезный возраст. За 30 лет способы отправки коротких сообщений успели пережить не одно изменение и несколько раз устареть.

Влияние новшества

В первую очередь SMS изменили культуру общения, и письменного, и разговорного. Это выразилось в том, что слова стали приобретать новое, местами необычное произношение. В некоторых исчезали гласные буквы, в других — целые слоги.

— Подобная компрессия слов нехарактерна для русского языка и до появления SMS не наблюдалась, — рассказал лингвист Максим Кронгауз. — Это можно было наблюдать в телеграфных сообщениях во время Первой мировой войны.

Ценность знака

Обилие сокращений объяснялось легко: на заре использования коротких сообщений знак представлял ценность. Если латиницей можно было написать 160 символов, то кириллицей — всего 70. Стоимость SMS поначалу была не самой привлекательной, и это тоже повлияло на сокращение слов: лишь бы короче и дешевле. Плюс ко всему — влияние английского языка. В новом коммуникативном пространстве зародилась своя, понятная участникам коммуникации лексика.

Загрузи обновления

— Чтобы оставаться живым, язык должен приспособиться к новым сферам использования, — заключил Кронгауз. — Русский с этой задачей справился, как и другие языки. Прошел перестройку на новую среду общения, что неизбежно.

С распространением интернета и доступных мессенджеров подобный вид общения перешел в сеть. Это значит, что язык продолжит меняться и генерировать новые слова, понятия и смыслы.

Буквы, символы, точки и тире

Тему передачи сообщений можно протянуть через историю ни много ни мало, но со времен зарождения человечества. У людей проявились первые навыки общения. В ту эпоху ими можно было назвать небольшие отрывистые крики, которые они издавали на охоте при виде жертвы. С развитием интеллектуальных способностей человечество научилось писать, а передавать сообщения начали почтовые курьеры. Уже ближе к середине XIX века в мире начало распространяться новое изобретение — телеграф, с помощью которого отправляли короткие послания. Делали это и благодаря азбуке, созданной американским изобретателем Сэмюэлем Морзе.

ПРЯМАЯ РЕЧЬ

Роман Демьянчук, психолог:

Большинство специалистов согласны, что сокращение слов ведет к обеднению русского языка. Из-за этого семантическая структура, которой обладает человек, не формируется в должной мере: информация начинает восприниматься иначе, теряются смыслы и понимание глубины языка, например в классических произведениях. Увы, это может влиять на мыслительную деятельность.

Читайте также: Страстный революционер. История одной любви Льва Троцкого