Фейерверк эмоций: как артисты с Бродвея ставили шоу с русскими музыкантами
В Театре Московского Дворца молодежи (МДМ) состоялось театрализованное шоу по мотивам известных киномюзиклов, поставленное командой бродвейских профессионалов — артистов и постановщиков из американской некоммерческой организации The Broadway Dreams Foundation. Выступали наши актеры и музыканты. В течение десяти дней они с утра до вечера репетировали с гостями из США, прислушивались к их советам и обменивались опытом. За кулисами шоу побывала корреспондент «Вечерней Москвы».
Творческие мастерские The Broadway Dreams Foundation проходят в Москве уже в четвертый раз. Принять участие в них могут только самые успешные и талантливые — занятиям предшествует строгий кастинг. Лучшие участники отправляются выступать на Бродвей.
Репетировали артисты в разных местах театра. Доступа на сцену не было — по вечерам в Театре МДМ идет спектакль. А днем из каждого уголка звучала англоязычная речь, звуки фортепиано и голоса певцов.
Так, занятие по вокалу проводит актер и режиссер Николас Родригес — харизматичный молодой человек в бейсболке с надписью «DREAMER» и майке-алкоголичке. Он демонстрирует артистам, с какой интонацией нужно исполнять партию из мюзикла «Кордебалет». К группе Тайлер обращается только по-английски: русского языка он не знает. Иногда объясняется жестами. Наши артисты его понимают, но часто забываются и по привычке отвечают по-русски.
Среди участников есть и знаменитости. Например, уже не в первый раз в проекте участвует актриса и певица Теона Дольникова.
— Проект дарит ощущение, что ты снова ребенок, — рассказала она корреспонденту «Вечерней Москвы». — Все словно с самого начала, когда я только пришла в мюзикл «Метро». Вчера мы репетировали с Николасом наш номер «Тарзан и Джейн», и он дал мне маленькую подсказочку. Вдруг мой голос наполнился объемом, зазвучал по-другому. Я 20 лет на сцене, но до сих пор есть, чему учиться.
А для актрисы из сериала «Молодежка» Анны Глаубэ — это первый опыт. Она давно мечтала стать героиней мюзикла.
— Я так рада, что прошла кастинг! Это очень круто общаться с выдающимися музыкантами с Бродвея. Заметила, что многие ребята уже имеют опыт участия в мюзиклах. А я в этом деле новичок: иногда даже стесняюсь, когда преподаватель просит спеть соло. Но другие ребята поддерживают, - поделилась впечатлениями актриса.
Александр Михайлов участвовал в шоу «Битва хоров» на телеканале «Россия». Сейчас он репетирует партию Дмитрия в мюзикле «Анастасия».
А сами преподаватели отмечают отличные данные своих подопечных.
— Люди приходят сюда и даже не подозревают, сколько у них скрытых талантов, — говорит Николас Родригес. — Мы показываем, на что они способны на самом деле. Второй раз работаю с русскими артистами и замечаю, что атмосфера здесь менее соревновательная, чем в Нью-Йорке. Здесь есть чувство общности, взаимопомощи.
Гала-концерт был посвящен киномюзиклам, поставленным в течение всех 60 лет истории мирового музыкального кино. Артисты исполнили от классических шедевров «Скрипач на крыше», «Американец в Париже», «Мэри Поппинс» до таких хитов, как «Кордебалет», «Иисус Христос - Суперзвезда», «Девять», «Тарзан», «Однажды», «Пиаф» и «Анастасия». Вечер бродвейских мюзиклов символично завершился композицией «Однажды» (Someday) из мюзикла «Горбун из Нотр-Дама».
— Мы закончили программу номером-посвящением Нотр-Даму, который невольно стал символом культурного единения всего цивилизованного человечества, — прокомментировал театральный продюсер проекта Дмитрий Богачев. — Мы неотъемлемая и важная часть нашей общей мировой культуры. Наши творческие мастерские еще раз это доказывают.
По итогам Broadway Dreams Moscow приглашение выступить этой осенью на гала-концерте The Broadway Dreams Foundation в Нью-Йорке получили Марина Вишневская из Красноярска и Руслан Ивакин из Абакана, Республика Хакасия.
Марина Вишневская:— Потрясающие ощущения, когда погружаешься в атмосферу проекта, прежде всего, в эту музыку, которая начинает тебя изнутри трансформировать! Здесь совершенно невероятная энергия команды. Все групповые номера, в которых я участвовала в сегодняшнем шоу, – это сгусток совершенно сумасшедшей, сбивающей с ног и вскрывающей голову, энергии. Я не знаю, где такое можно найти, как не здесь, на Broadway Dreams. Это эйфория и восторг! Даже без поездки в Нью-Йорк, я бы была довольна, просто попасть сюда, поучаствовать наряду с талантливейшими людьми. Это успех и огромное счастье для меня. Я благодарна всем: и Богу, и родителям, и «Бродвей Москва» за возможность быть здесь!
Руслан Ивакин:
— Фейерверк эмоций! Я впервые оказался в такой большой мюзикловой среде на Broadway Dreams. Я обожаю Нью-Йорк, был однажды там на концерте в ООН, представлял Россию. Теперь сделаю это вновь в рамках Broadway Dreams. Для меня это огромное счастье и честь! Я благодарен педагогам, которые провели огромную работу, репетировали по 9-11 часов в день. Они все огромные трудяги и профессионалы. Признаться, мне раньше никогда не везло на других проектах. Возможно, потому что в некоторые моменты я шел на компромисс с собой. Но здесь команда постановщиков меня услышала, и мы сделали невероятное - интегрировали хакасское пение в материал номера You will be in my heart («Тарзан»). Получилось просто невероятное φсоединение красивейшей музыки, английского и древнего хакасского языков.