Фото: Звездные войны. Эпизод V: Империя наносит ответный удар (1980)

Режиссер «Звездных войн» Джордж Лукас объяснил странную речь магистра Йоды

В мире

Американский режиссер Джордж Лукас объяснил, почему речь одного из главных героев легендарной космической оперы «Звездные войны», магистра Йоды, звучит необычно. Его комментарий был опубликован в издании Variety.

Лукас отметил, что Йода почти никогда не придерживался привычного порядка слов в предложениях, из-за чего его речь казалась причудливой и слегка инверсированной. Режиссер хотел, чтобы зрители внимательнее слушали мудрого персонажа.

— Если говорить на обычном английском, тебя не будут слушать. Но если бы у Йоды был акцент или было бы трудно понять, что он говорит, люди бы сосредоточились на его словах, — приводят его слова в материале.

Кроме того, он подчеркнул, что Йода является главным философом франшизы и поставил перед собой задачу заинтересовать аудиторию, особенно 12-летних зрителей, речью этого персонажа.

Тем временем американское кинопроизводство продолжает снимать дополнения к оригинальной трилогии саги. В конце январе стало известно, что канадский актер Райан Гослинг может принять участие в съемках «Звездных войнах». Актер известен по своим ролям в фильмах «Барби», «Ла-Ла Ленд» и «Бегущий по лезвию 2049». На данный момент он активно ведет переговоры о роли в новом фильме режиссера Шона Леви по популярной франшизе.

amp-next-page separator