Иуду сделали героем
Первый украинский блокбастер, снятый по законам голливудских масштабных полотен, патронировал сам президент Украины Леонид Кучма. Поначалу это должен был быть совместный проект с Россией. Министр культуры Михаил Швыдкой поддержал идею и даже распорядился выдать на производство 250 тысяч долларов. Однако антирусская направленность фильма была настолько очевидной, что мэр Москвы Юрий Лужков лично отослал Михаилу Ефимовичу поэму Пушкина «Полтава», в которой великий русский поэт окрестил гетмана Иудой. И альянс не сложился. Украинцы договорились о сотрудничестве с польскими коллегами, вошли в кооперацию с кинематографистами стран — членов международной организации «Евримаж», занимающейся поддержкой европейской альтернативы американскому кино. Поэтому картина автоматически получает выход на европейский рынок.Роль Мазепы сыграл тогдашний министр культуры, народный артист Украины Богдан Ступка, до этого успевший побывать Богданом Хмельницким в картине польского режиссера Ежи Гоффмана «Огнем и мечом». Мазепа в его исполнении предстает великим полководцем, мудрым политиком и гениальным писателем. В роли Петра Первого снялся театральный критик Мирослав Домалевский. Вот тут как раз и возникают вопросы, потому что молодой русский царь предстает на экране взбалмошным, неуравновешенным, не в меру жестоким субъектом, к тому же не скрывающим своих гомосексуальных пристрастий. Кроме чувства брезгливости, никаких положительных эмоций он не вызывает.После просмотра ленты в кулуарах возникли разговоры о том, что такой «Мазепа» может испортить отношения Украины и России.