Не надо быть равнодушным

Общество
В течение времени наш язык постоянно развивается, меняются его нормы. Современная речь, конечно, значительно отличается от той, что звучала несколько десятилетий назад.

Важную роль в этом процессе играют ударения. С годами они переносятся с одного слога на другой. К примеру, еще 40 лет назад нормой было произнесение глагола «звонишь» с ударным первым слогом. Сегодня правила изменились, и ударение перенеслось на второй слог.

В середине ХХ века ученые предприняли попытку понять систему, по которой ударные слоги меняются местами. Но, к сожалению, им так и не удалось ее обнаружить.

Стоит помнить, что литературной нормой для всей нашей страны является стиль, присущий сегодняшней столице. Но он образовался на фундаменте двух вариантов речи: московского и петербургского. Мне очень приятно иногда в речи собеседников слышать следы этих старых стилей. Например, твердая согласная на конце глагола — «учус» или «стараюс» — была характерна для Москвы, в то время как более привычная сегодняшнему слуху форма — «учусь» или «стараюсь» — пришла из Санкт-Петербурга.

Свои особенности произношения есть в каждом регионе, но при этом нужно понимать: обучать и приучать необходимо именно к литературной норме, господствующей на сегодняшний день.

Сегодня у нас всегда есть возможность проверить, правильно ли мы говорим. Для этого необходимо просто открыть словарь. Подобные издания выпускаются в том числе и карманными. Изначально они были ориентированы на политиков и представителей власти. Перед публичным выступлением им всегда будет полезно посмотреть в словарь и проверить себя.

Учитель испанского Екатерина Новикова (слева) проверяет работу у Яны Кожевниковой (вторая слева). Оля Харитоненкова (вторая справа) и Настя Немчинова (справа) наблюдают за процессом / Фото: Наталья Феоктистова

Еще одна важная и серьезная проблема языка — заимствованные слова. Она существует на протяжении уже нескольких веков. Если вспомнить, то в петровскую эпоху было заимствовано огромное количество иностранных слов. Ко многим из них мы так привыкли, что уже забыли про их нерусское происхождение.

Современный мир привносит в наш язык множество заимствований в сфере компьютерных технологий. Если в данном случае ситуация понятна и очевидна, то нет ответа на вопросы, почему и зачем, к примеру, уборщица превратилась в менеджера по клинингу, а кофе-пауза стала кофе-брейком. Но язык — явление очень сложное. Он справится с излишками заимствованных слов и очистит себя.

Судьба нашей речи находится и в наших руках. Просто не нужно быть равнодушными.

Почему-то сегодня считается неэтичным поправлять человека, допустившего ошибку в произношении какого-либо слова. Но если указать ему на нее деликатно, скорее всего, он будет благодарен вам и более не допустит такого недочета.

Мнение колумнистов может не совпадать с точкой зрения редакции «Вечерней Москвы»

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ

Как наше слово отзовется

Когда речь заходит о владении русским языком, большинство считает, что мы подразумеваем орфографию, пунктуацию или правила склонения. Однако вопрос гораздо шире (далее...)

amp-next-page separator