Очень странный товарищ

— Вот мы и пытаемся с этим бороться, — объяснил «ВМ» вице-губернатор и начальник управления культуры Тамбовской области Сергей Чеботарев. — Играем, так сказать, на преодолении стереотипа. Тамбовский волк все равно ассоциируется с нашим городом. Так почему не сделать его дружелюбным и симпатичным? Не показать, что он верный и добрый товарищ, с которым можно иметь дело?

— Все это очень странно, — считает доцент кафедры стилистики русского языка МГУ Владимир Славкин. — Как ни крути, а «тамбовский волк» — выражение уголовное, лагерное. Означает оно определенный круг людей, объединенных криминальным прошлым или настоящим.

Долгое время фраза использовалась лишь в этом кругу, но в 1955 году вышел фильм «Дело Румянцева» — и фраза пошла в народ. И сегодня у большинства людей такой символ вызовет негативную оценку.

Между тем Министерство культуры благосклонно относится к тамбовской инициативе. «Волк — давний символ Тамбовской области, неразрывно связанный с ее историей и традициями... — говорится в ответе «ВМ» пресс-службы министерства. — Мы уверены, что новогодняя столица и ее прекрасный символ привлекут огромное количество туристов».