Дональд Трамп назвал атаку на жителей Нью-Йорка «нападением еще одного невменяемого»

Ирма Каплан

01 ноября 2017 01:54 Происшествия

Глава Белого дома Дональд Трамп на протяжении всей своей президентской кампании утверждал, что заключенная сделка является «ужасной», и выступал за выход из нее / Фото: https://www.whitehouse.gov/administration/president-trump

Ранее Меланья Трамп в микроблоге написала, что весть о случившемся в Нижнем Манхэттене разбила ей сердце.

По последним данным, в результате наезда автомобиля на пешеходов в Нижнем Манхэттене погибли восемь человек - шестеро на месте происшествия, двое в больнице. Около 15 человек получили ранения.

- Восемь человек погибли, 11 получили серьезные, но не угрожающие жизни травмы, - сообщает полиция Нью-Йорка.

The truck drove south on the path striking multiple people. 8 people were killed, 11 have serious but non-life threatening injuries.
— NYPD NEWS (@NYPDnews) 31 октября 2017 г.

После пресс-конференции нью-йоркской полиции стало известно, что застреленный полицейскими водитель грузовика держал в руках пистолет для пейнтбола. Комиссар полиции Нью-Йорка Джеймс О'Нил также сообщил, что свидетели сообщали о выкрике водителем при выходе из авто «Аллах акбар».

Американский президент Дональд Трамп был сразу же проинформирован о случившемся, но комментарий опубликовал позднее, когда стало известно, что случившееся квалифицируется как теракт.

- В Нью-Йорке, похоже, совершено очередное нападение на людей глубоко больного и невменяемого человека. Правоохранители следят за ситуацией. НЕ В США, - написал Трамп, видимо, имея в виду, что подобные инциденты не должны иметь место в стране.

In NYC, looks like another attack by a very sick and deranged person. Law enforcement is following this closely. NOT IN THE U.S.A.!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 31 октября 2017 г.

В следующем посте в микроблоге Дональд Трамп написал, о том, что США не допустят проникновения боевиков ИГ* на территорию страны.

- Мы не должны позволять боевикам ИГ* возвращаться или въезжать в нашу страну после победы над ними на Ближнем Востоке и в других местах. Достаточно! - написал президент США.

We must not allow ISIS to return, or enter, our country after defeating them in the Middle East and elsewhere. Enough!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 31 октября 2017 г.

После грозных заявлений американский президент выразил соболезнования семьям жертв и пострадавших в теракте.

- Мои мысли, соболезнования и молитвы с жертвами и семьями пострадавших от террористической атаки в Нью-Йорке. Господь и вся страна с вами в этот час, - написал Трамп в микроблоге.

My thoughts, condolences and prayers to the victims and families of the New York City terrorist attack. God and your country are with you!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 31 октября 2017 г.

* ИГ, ИГИЛ - запрещенная на территории России террористическая группировка «Исламское государство»

ПО ТЕМЕ

СМИ: в результате наезда автомобиля в Нижнем Манхэттене погибли 8 и ранены 15 человек

По данным СМИ, неизвестный мужчина в автомобиле выехал на пешеходную и велосипедную дорожки (далее...).

Подписывайтесь на канал "Вечерней Москвы" в Telegram!