«Арабы»: книга как лекарство от мифов
В Российском агентстве международной информации РИА Новости состоялась презентация сборника историко-этнографических очерков российского востоковеда Ольги Бибиковой "Арабы". В ней участвовали автор книги "Арабы" Ольга БИБИКОВА; руководитель Центра арабских и исламских исследований, профессор Виталий НАУМКИН; директор издательства "Библос" Али САЛИМ; арабский литературовед Юсеф АБУ БАКР.Книга Ольги Бибиковой вобрала в себя многие эксклюзивные материалы, собранные учёным-востоковедом за годы работы в арабских странах Северной Африки, а также разрозненные, большей частью переводные, материалы. Читатель найдет под одной обложкой и очерки с личными впечатлениями, и экскурсы в историю.Автор книги с сожалением говорила о том, что во многих СМИ, а также в бульварной литературе и невысокого пошиба кинолентах тиражируется искаженный образ араба – дескать, это грубый и невежественный человек, большей частью террорист и фанатик. Есть силы, отметила Ольга Бибикова, которым выгодно изображать представителей многих древнейших культур в очерненном, а то и в окарикатуренном виде. При этом забывается о том вкладе, который внес арабский мир в мировую науку и культуру. Ведь в средние века медицина развивалась в основном в арабском мире, так как в Европе католическая церковь запрещала вскрытие тел умерших для научных исследований. Многие достижения арабов принесли крестоносцы во время своих походов. Арабские цифры, очки для глаз и многое другое - всего и не перечислишь.Ольга Бибикова считает, что славяне (особенно русские) и арабы очень похожи друг на друга – в первую очередь коллективистской культурой. Со многими народами России жителей арабских стран сближает ислам. Поэтому Россия и арабский мир должны продолжить сплочение и сотрудничество во всех областях человеческой деятельности.Мысль Ольги Бибиковой поддержал Юсеф Абу Бакр, признавшись,что в её книге и для него было немало открытий – что называется, со стороны многое виднее. И при этом отметил, что «писать о других – часто дело неблагодарное, потому что есть опасность быть обвиненным в искажении истины». Но, отметил литературовед, Ольга Бибикова не испугалась этого во имя сближения народов.О том, что работа российского востоковеда развенчивает многие мифы, говорил и профессор Виталий Наумкин. С ним солидарен директор издательства "Библос" Али Салим (предприятие, которое он представляет, специализируется на выпуске литературы, которая призвана помочь взаимопониманию и развитию диалога России с арабским миром). Издатель отметил, что арабы – это не только мусульмане, но и католики, и православные; межконфессиональная толерантность присуща большинству населения стран Северной Африки.