Цена «Гранороло»

Тихий январский вечер. Итальянская «глушь». Чочария (народное название провинции Фрозионе в регионе Лацио - "ВМ"). Придорожный фермерский магазин с сырами, оливковым маслом и прошутто (итальянская ветчина - "ВМ"). Заскочили по пути со знакомой переводчицей продуктов прикупить.

За прилавком суетится неутомимый Массимо - пока еще типичный среднестатистический житель центра Апеннин. Улыбчивый, радушный, загорелый. В самом магазине пока затишье – первые вечерние посетители нагрянут минут через сорок, после работы и по дороге домой. Как всегда – шумной разноголосой толпой. С десяток итальянских пулеметчиц оттрещат свое «бона сера», закажут все «как всегда» и непременно обсудят последние новости. Сегодня точно будет Кельн с новогодней полицейской облавой на потенциальных мигрантов-насильников и Лондон с перепившимися на Новый год англичанами и англичанками.

Если же прямо сейчас, пока у Массимо затишье, заглянуть за фасад магазина, то здесь можно обнаружить почти советскую пролетарскую «классику».

Картина маслом: пластиковый столик оккупировала троица местных мужиков «за полтос». Убивают время народным красненьким (вино де тавола - "ВМ"), здешним сырком и салом на брускеттах (обсушенный прожаренный хлеб - "ВМ"). Пьют тягуче, мрачно, не ради удовольствия. Что называется, - "после смены". Если присесть по соседству, поставить на стол выданную Массимо на пробу горку сыра, сала и колбас, хлебнуть такого же, как у работяг, красненького, то никто из них даже бровью не поведет в вашу сторону. Но если сосед начинает разговаривать со спутницей по-русски, - совсем другое дело. Прям короткометражное кино.

- Русо? – ненавязчиво, по-приятельски спрашивает первый из отдыхающих.

- Русо...

- Путин?

- Путин... – что делать, приходится врать. Но мужики уже «в кондиции». Зачем расстраивать...

- А к нам не пересядешь?

- Почему бы нет?!

- Ну, давай за Путина!

- Ух, а хорошее красное. Только, стоп. Уговор: На граппу не переходим!

- Слушай, Путин! – сразу вклинивается самый бойкий из троицы. – Тут у нас такие дела с мигрантами начались. Может подскажешь, как быть...

- Отчего не подсказать. Давай, рассказывай! Может, чем и помогу...

- Понимаешь, мигрантов в наших краях никогда не было. Городок маленький. Сейчас и пяти тысяч не наберется. Молодежь вся в Рим и Неаполь разъехалась. Короче – захолустье. И вот, по осени первые беженцы появились. Три выводка. В каждом человека четыре взрослых: где муж, где жена, где сестра – не поймешь. И по стайке детишек. Где пять, где восемь... Ну приняли мы их по-человечески. Беда у людей. Родины нет. А мы-то – римляне. Представляешь, русо, два тысячелетия их угнетали...

- Кого угнетали?

- Ну этих... Ну, - Африку...

- И...

- Ну, думаем, ладно: доброе правительство всех их обеспечило гостиничными номерами с трехразовым питанием. Ну, каждому еще по сорок евро в день дает на карманные расходы... Бог с ним, с правительством!

- И...

- Понимаешь, русо, воду замутили наши бабки... Они нам говорят: «Надо беженцам помогать. Их Путин Родины лишил!»

- Мужики, я никого Родины не лишал....

- Да знаем мы. Так телевизор рассказывает. Словом, наши старухи решили беженцев подкармливать. Решили из пенсии по паре евро сброситься – не беда, проживем как-нибудь. А они, мигранты, зато сыты будут и детей накормят. Неделю все шло, как по маслу. Схема простая. Дежурная бабка обходит сверстниц с вечера, собирает деньги. С утра – в супермаркет за «гуманитаркой». Ну, самое простое: хлеб, яйца, ветчина, молоко. Набрала, и на встречу с африканцами. Уже и место постоянное определили – возле входа в парк Бонифация Восьмого, и время – одиннадцать утра.

- Мужики, надо бы за вас, за римлян, выпить...

- Да подожди, русо! - обрывает желание «махнуть красненького» товарищ бойкого. Стало понятно, что наболело... - Представляешь, к концу второй недели дежурила моя Джули. Джульетта. С вечера к товаркам за деньгами. С утра – в магазин. Гордая такая. Глаза блестят. Как в молодости!...

Собеседник берет паузу. Глаза кровью наливаются...

- И, Путин, ты представляешь... Возвращается домой вся в слезах...

- Что, изнасиловали?

- Нет. Только представь, Джули беженцу пакеты передает. А тот, вместо «спасибо», лезет в «гуманитарку», достает пакет молока, смотрит на этикетку и объявляет: «Больше такое дешевое молоко не носи. Мы такое не пьем. В магазине есть нормальное, «Гранороло», например...». Моя Джульетта еле сдержалась. Кивнула в ответ и ушла. А дома – давай реветь. Я ж, говорит, от всей души! Так хотела людям помочь... Мы сами-то «Гранороло» не каждый день покупаем. Почти два евро за пакет! Ты представляешь!

- Мужики, - тут и мне выпивать расхотелось. – А работать за сорок «карманных» евро им, беженцам, не пытались предложить? Чтоб знали цену «Гранороло».

- Нет, они же беженцы...

- Да у вас даже оливки с деревьев убирать некому, - здесь уже «седлаю» известную мне тему. – Молодежь разъехалась. Может объявить, дескать, ребята, тоже не надо «халявить» и сидеть на шее. Собрал центнер – получи свои сорок «карманных евро».

- Да кто ж их заставит?!

- Так вы не платите. И так жилье и еду даете. Зачем работать, если в месяц сверх «квартирных» и довольствия халявных 1200 евро получаешь? Посмотрите, что в Риме возле Колизея творится! Будто на базар попадаешь... Бродят стайками. Перепродают ширпотреб. Налоги не платят...

- Нет, русо, не получится. Мы же - Европа. Такие законы... Один раз эти самые «карманные» на два дня задержали. Так возле мэрии – демонстрация! Дескать, это нарушение закона, прав человека. Мы все умрем, - платите срочно!!!

- Ну, тогда «Гранороло» покупайте. Через месяц они скажут: «А что это вы в набор винишка не кладете?». Через два попросят такое вино, как мы сейчас пьем, в набор не включать: давайте-ка DOCG (высшая классификация итальянских вин - "ВМ"). И вы, как истинные римляне, - положите... А дальше, гостиницы станут не комфортны. Сначала отдадите дома...

- Ты прав, Путин! Что-то не так пошло. Давай лучше «накатим». Мы ведь люди маленькие. Что мы можем?

- За тыщу двести дармовых евро «с проживанием»? Даже я через неделю вина и «Гранороло» попрошу! Пусть, для вас я и Путин...

СПРАВКА

«Гранороло» – итальянская агропромышленная группа и марка молока, цены на которое в местных магазинах выше цен других производителей продукции.