Напомним, сам режиссер скончался 4 апреля 2012 года в возрасте 70 лет. Каннский фестиваль отдает последнюю дань уважения крупнейшему режиссеру, представителю новой волны и ставшему одним из самых известных французских кинодеятелей.

Этот фильм - экранизация одноименного романа Франсуа Мориака, написанного в 1927 году – его последняя работа в кино. Сюжет построен на истории брака свободолюбивой Терезы (ее играет Одри Тоту) с буржуа Бернаром, хранящим старые традиции. Характер Терезы – независимый и вольный, она хочет одновременно и сохранить внутреннюю свободу, и жить обеспеченной жизнью. История усложняется ее нежными отношениями с сестрой Бернара: девочки дружат с детства. Но потом между ними встает статный мужчина, который распускает алые паруса (именно так! просто по Грину!) над своей лодкой и поет красивые песни о любви… А Тереза, похоже, сама не знает, что ей нужно в жизни и дает мужу смертельно опасную дозу сердечных капель… Эту девушку ее духовные поиски завели слишком далеко…

Критики отмечают, что Клод Миллер экранизировал роман Мориака достаточно вольно: его Тереза возмущена изнутри, но снаружи остается бесстрастной, Бернар по сравнению с романом, менее груб и неотесан. В общем, остается ощущение некоей недосказанности между супругами… Сам Клод Миллер так пояснял свою идею:

- Мы думаем, отравит она его или нет... Я сознательно создавал напряжение, незвестность, хотел, чтобы получилось, как у Хичкока.

Представлять картину в Канны приехали актеры, снявшиеся в фильме: Одри Тоту, Жиль Леллуш и Анаис Демутье.

- Страстное желание независимости делает ее исключительно авангардным персонажем, - говорит Одри Тоту о своей героине. - Ведь действие фильма происходит в эпоху, когда буржуазия была сильна и оказывала на людей мощное давление. Тереза очень современна, я старалась представить себе царящий в ее душе исключительный хаос, понять, как могла существовать подобная внутренняя необузданность.

- Очень актуально - рассказать историю кого-то, кто переживает потерю самого себя, кто находится не на своем месте и решает прожить собственную жизнь, добавляет Анаис Демулье. - Эта тема неподвластна времени и универсальна.

- Снимаясь у такого мастера, как Клод Миллер, вы работаете с режиссером, который любит своих актеров, - говорит Жиль Леллуш. - Когда выпадает счастливая возможность поработать с Клодом, он воспринимается как дирижер.
…Он обладал невероятным мужеством. Во время съемок мы ни на секунду чувствовали груза его личных обстоятельств. Он ясно сказал нам, что для него это была самая приятная картина. Мы и подумать не могли, что это будет его последняя работа…

СПРАВКА «ВМ»
Фильмография Клода Миллера насчитывает 17 лент, многие из которых являются экранизациями романов или повестей. Один из самых выдающихся его фильмов «Дерзкая девчонка» (1985) стал дебютной ролью Шарлотты Гинзбург. Лучшие фильмы Миллера не раз приводили его на Каннский фестиваль. В 1998 году фильм «Зимние каникулы» получил приз жюри, а в 2003 году фильм «Малышка Лили» по рассказу Чехова был отобран в основной конкурс.