Главное

«Даже не думали на русском»: Дульцева рассказала о сложностях с языком

Общество
«Даже не думали на русском»: Дульцева рассказала о сложностях с языком
Фото: shutterstock

Вернувшаяся в Россию в результате обмена заключенными с Западом разведчица-нелегал Анна Дульцева призналась, что расплакалась, когда после возвращения на родину осознала, что из-за привычки все время себя сдерживать и контролировать она не может разговаривать на русском языке. Об этом стало известно в понедельник, 5 августа.

Дульцева поделилась, что за все время жизни за рубежом она отвыкла даже думать на родном языке.

— Не думаешь на языке, контролируешь все время себя. И когда мы приехали, то поняли, что не можем говорить: у нас вообще не выходит русский язык. Мы писали текст на листочке, — рассказала женщина.

Позже Дульцева созвонилась со своей мамой и зачитала ей вслух заранее подготовленный текст. Однако когда родительница начала что-то спрашивать, женщина растерялась из-за того, что не смогла ни на что ответить, и разрыдалась.

— Мама начинает спрашивать, и у меня начинаются слезы, потому что я знаю, что можно ответить, но у меня ничего не выходит, — поделилась женщина, слова которой передают «Известия».

До этого Дульцева рассказала об угрозах в отношении нее и ее детей со стороны Аргентины.

Восемь россиян, которые участвовали в обмене, 1 августа вернулись на родину. Во Внукове их встретили солдаты президентского полка. После остановки самолета летного отряда «Россия» Вадим Красиков, Владислав Клюшин, Павел Рубцов, Вадим Коношенок, Михаил Микушин, Роман Селезнев, Артем и Анна Дульцевы с детьми прошли по красной дорожке.

Истории
Выставка работ Юлии Рейтлингер «Под небом голубым…» // Смотри, Москва!

Выставка работ Юлии Рейтлингер «Под небом голубым…» // Смотри, Москва!

По путевке или «дикарями»: каким был отпуск на море в СССР // Вечерняя Москва

По путевке или «дикарями»: каким был отпуск на море в СССР // Вечерняя Москва

Какие напитки и десерты пользовались популярностью у советских людей летом // Вечерняя Москва

Какие напитки и десерты пользовались популярностью у советских людей летом // Вечерняя Москва

У них тоже есть профессия: как собаки помогают в службе Отечеству // На связи Москва

У них тоже есть профессия: как собаки помогают в службе Отечеству // На связи Москва

Я хотел бы остаться собой: как Виктор Цой стал символом эпохи 80-х // Вечерняя Москва

Я хотел бы остаться собой: как Виктор Цой стал символом эпохи 80-х // Вечерняя Москва

Сердце красавицы склонно к переменам: как менялись представления о женской красоте // Вечерняя Москва

Сердце красавицы склонно к переменам: как менялись представления о женской красоте // Вечерняя Москва

«Вера Мухина. Навстречу ветру»: 5 причин увидеть выставку своими глазами // Смотри, Москва!

«Вера Мухина. Навстречу ветру»: 5 причин увидеть выставку своими глазами // Смотри, Москва!

Песни, которые хочется слушать летом

Песни, которые хочется слушать летом

«Что всегда было в сумочке советской женщины»

«Что всегда было в сумочке советской женщины»

Настоящий Пушкин: каким его знали современники

Настоящий Пушкин: каким его знали современники

Эксклюзивы
vm.ru

Установите vm.ru

Установите это приложение на домашний экран для быстрого и удобного доступа, когда вы в пути.

  • 1) Нажмите на иконку поделиться Поделиться
  • 2) Нажмите “На экран «Домой»”

vm.ru

Установите vm.ru

Установите это приложение на домашний экран для быстрого и удобного доступа, когда вы в пути.