«Комично»: в Госдуме прокомментировали оговорку Зеленского на русском языке
Оговорка президента Украины Владимира Зеленского, когда он во время пресс-конференции случайно заговорил на русском языке, выглядит комично. С таким мнением в понедельник, 26 января, выступил первый заместитель председателя комитета Государственной думы РФ по международным отношениям Алексей Чепа.
Чепа отметил, что в ситуациях, когда человеку приходится говорить сразу на нескольких языках, «и когда его основной язык — другой», такие оговорки понятны и простительны. В то же время, если человек нужно высказаться на другом языке, «голова и мозг работает на основании того первого языка, который ты знаешь». На этом фоне Чепа напомнил, что основным языком для Зеленского является именно русский.
— Поэтому это для человека простительно. Как это выглядит? В определенной степени комично. Человек, который пытается все переделывать, а не получается, проскакивает его истинная натура. Как бы ни пытались забыть русский язык, как говорят, очень многие политики, которые говорят по-украински, приходя домой, говорят по-русски, — приводит его слова Lenta.ru.
25 января во время пресс-конференции с президентами Литвы и Польши, Гитанасом Науседой и Каролем Навроцким, Владимир Зеленский неожиданно перешел на русский язык. В ходе выступления украинский лидер начал требовать от союзников предоставления гарантий безопасности для своей страны. Когда он собирался произнести украинское слово «можливість», он внезапно заговорил на русском и чуть не сказал «возможность».
