Карлсруэ ждет новых тургеневых и достоевских

[b]Заместитель мэра в правительстве Москвы Анатолий Петров в минувший четверг столкнулся с непростой задачей – сосчитать, каким по счету партнером Москвы среди германских городов и регионов окажется Карлсруэ. Оказалось, что девятым. Но явно не последним.[/b]Карлсруэ – одна из столиц Германии. Это не шутка: в небольшом городе, третьем по величине в федеральной земле Баден-Вюртемберг, располагается ни много ни мало Конституционный суд федеративной республики, а стало быть, городу приходится исполнять столичные функции. Они его не очень тяготят; Карлсруэ в свое время был столицей Бадена и перестал быть ею только после объединения Бадена и Вюртемберга в одну федеральную землю (со столицей в Штутгарте). С предместьями современный Карлсруэ насчитывает полтора миллиона человек, и это одна из наиболее зажиточных территорий Германии. Но главной гордостью города является духовное богатство – с 1983 года в Карлсруэ проводятся Дни европейской культуры.Гостем прошлогодних, восемнадцатых Дней стала Москва – баденцы увидели выступления театра «Новая опера», театра Петра Фоменко, услышали московских музыкантов, побывали на фотовыставке, подискутировали с российскими писателями и даже почувствовали веяния московской моды. Знакомство удалось; и в свой первый официальный визит на московскую землю обербургомистр Карлсруэ Хейнц Фенрих уже привез два предложения об организации совместных проектов.Центр искусства и медиатехнологий Карлсруэ предлагает Московскому музею современного искусства и Московскому дому фотографии организовать фестиваль медиаискусства, а Литературное общество Карлсруэ – реализовать с московскими коллегами совместный проект «Отражения». Русских писателей в Карлсруэ уважают со времен Ивана Тургенева, который провел в гостинице «Принц Макс» этого города несколько месяцев, работая над романом «Вешние воды»; бывал в Карлсруэ и Федор Достоевский.На переговорах Хейнца Фенриха и Анатолия Петрова были намечены контуры будущего договора о сотрудничестве – по предложению правительства города, основным партнером муниципалитета Карлсруэ станет префектура Северо-восточного административного округа столицы.[i][b]Хейнц ФЕНРИХ[/i], обербургомистр Карлсруэ:– Уважаемый господин обербургомистр, что именно привело вас в Москву?[/b]– Идея моего визита в Москву возникла во время проведения Дней европейской культура в Карлсруэ. Этот фестиваль организуется федеральной землей Баден-Вюртемберг и проходит каждые два года. Темой Дней стали «Три Рима», и Москва как один из трех «Римов», оказалась темой Дней 2006 года.Представители Москвы, в основном это были деятели культуры и искусства, произвели неизгладимое впечатление на жителей Карлсруэ. Об этом событии была даже выпущена книга, которую я сегодня с удовольствием передал моим московским коллегам. Позже мэр Москвы Юрий Лужков пригласил меня посетить Москву, что я и сделал вместе с директором Департамента культуры Карлсруэ господином Михаэлем Хеком. И я, прежде всего, хотел бы сердечно поблагодарить московское правительство за поддержку Дней европейской культуры.Кроме того, целью моего визита является разработка базы для расширения нашего начинающегося сотрудничества в области культуры, а затем и в других областях.[b]– Связи Москвы и городов Германии достаточно обширны, и у каждого германского города или региона есть специализация – область, в которой он наиболее силен. Чем может похвастать Карлсруэ, что он может предложить Москве такого, что трудно найти в других городах Германии?[/b]– Думаю, Карлсруэ может гордиться своим университетом, который является одним из трех элитных университетов Германии. Это старейший технический университет страны, где в течение десятков лет готовят инженеров и развивают прикладную науку. Довольно рано университет Карлсруэ начал разрабатывать проекты в области информационных технологий, именно поэтому сейчас наш университет является наиболее мощным и привлекательным исследовательским центром всей Германии. Кроме того, в университете занимаются нанотехнологиями, разработками микросистем, проблемами развития энергетики, которые становятся все более актуальными и для Баден-Вюртемберга, и для всей Германии. Я с уверенностью могу утверждать, что сейчас именно Баден-Вюртемберг является центром Германии в области высоких технологий и многие разработки наших ученых востребованы немецкими промышленными предприятиями. Чтобы сохранить и упрочить наше лидерство, мы планируем объединить мощности университета Карлсруэ с научно-исследовательским институтом Карлсруэ в единую организацию, которая будет называться Техническим университетом Карлсруэ. Мы рассчитываем, что создаваемый научно-технологический центр поставит Карлсруэ в один ряд с такими признанными центрами, как Оксфорд и Кембридж.[b]– Контакты Москвы с такими германскими регионами и городами, как Бавария, Дюссельдорф, Берлин перешли в стадию, когда руководство этих регионов и городов привозит с собой в Москву представителей бизнеса, торгово-промышленных палат, которые в дальнейшем самостоятельно осуществляют в Москве инвестиции или создают совместные проекты. Ожидаете ли вы выхода сотрудничества Москвы и Карлсруэ на этот уровень и если да, то когда?[/b]– Когда мы говорим о сотрудничестве в гуманитарных областях, таких как здравоохранение, культура, образование, наука, то мы одновременно с этим постоянно держим в уме возможности экономического сотрудничества. Прежде всего, нам нужно найти общие точки соприкосновения – те области, в которых мы могли бы учиться друг у друга, в которых мы могли бы работать совместно. Как только такие точки будут найдены, экономические контакты между компаниями не заставят себя ждать, они возникнут автоматически. Главное, что требуется для экономических контактов между городами – знать друг друга, доверять друг другу, ведь доверие есть основа деловой жизни. Я полагаю, что Карлсруэ и Москва могут начать сотрудничество с научно-исследовательской деятельности, так как у нас очень хорошо отлажен процесс внедрения научных разработок в производство. Другой возможной стартовой площадкой для сотрудничества мог бы стать общественный транспорт.