Главное
Путешествуем ВМесте
Карта событий
Смотреть карту
Сторис
Если попали в ДТП, что делать? Полицейский с Петровки

Если попали в ДТП, что делать? Полицейский с Петровки

Теракт в Крокус Сити

Теракт в Крокус Сити

Какие профессии считались престижными в СССР?

Какие профессии считались престижными в СССР?

Выборы

Выборы

Ювелирные украшения из СССР

Ювелирные украшения из СССР

Идеальный мужчина

Идеальный мужчина

Полицейский с Петровки

Полицейский с Петровки

Фестиваль молодежи

Фестиваль молодежи

Русский след в Гарри Поттере

Русский след в Гарри Поттере

Русский язык, расскажи о себе!

Технологии

Презентация первых трех томов уникального для нашей страны издания – «Словаря истории русских слов» – прошла в Российской государственной библиотеке.У каждого языка, как и у человека, есть биография. Язык рождается, развивается, от чего-то отказывается, чем-то наполняется, проходит сложные периоды (например, засорение иноязычными словами), обновляется, обогащается… Но, в отличие от человека, русский язык не стареет и не умирает.А если менее лирично и более научно – то, как сказала на презентации руководитель редакционного совета, президент Российской академии лингвистических наук (РАЛН), ректор Московского института иностранных языков Эмма Володарская [i](на снимке)[/i], «языку присущи во времени семантические, фонетические изменения, а также изменения в правописании».Задача же создателей исторического словаря русского языка – проследить (или, точнее, восстановить) все эти изменения и тем самым дать мощный научно-духовный инструмент в руки лингвистов, психолингвистов, преподавателей, писателей, драматургов, историков.Идея, впрочем, не нова. Показателен опыт создания Оксфордского словаря, исторических словарей французского и немецкого языков; работают над будущими лингвистическими многотомниками в Испании и Израиле.Словарь же нашего языка предполагается сделать 25-томным. Принявший участие в презентации доктор филологических наук Валерий Демьянков пожелал всем присутствующим, чтобы последний том вышел при их жизни. Хотелось бы, чего уж лукавить…10 лет шла работа над сбором материалов для словаря. Над этим трудился большой авторский коллектив, в составе которого преподаватели Московского института иностранных языков и МГУ им. Ломоносова под руководством академика Российской академии лингвистических наук Э.Ф.Володарской. Сотрудничество шло с коллегами из других научно-исследовательских организаций – например, Института языкознания РАН (его представляла на презентации руководитель научно-исследовательского центра национальных языковых отношений Вида Михальченко).Пока пахнут свежей типографской краской и хрустят неразработанными корешками первые три тома. Сюда вошли статьи, посвященные русским словам на буквы «А», «Б», «В», «Г». В статьях словаря приводятся наиболее употребляемые сейчас слова и их производные - так называемые дериваты – с момента их регистрации в языке. Как расказала заместитель генерального директора Российской Государственной библиотеки Людмила Тихонова, значительная часть тиража словаря (1000 экземпляров) будет передана в фонды РГБ, в Министерство культуры РФ и направлена в библиотеки решиональных центров России.Откроем наугад первый том словаря и посмотрим, как одно и то же слово может наполняться разным смыслом. Вот, к примеру, слово АЛЧНЫЙ. Слово оно было зафиксировано в 1076 году. Тогда оно означало – испытывающий голод. Но уже в 12 веке алчным стали называть человека, соблюдающего пост. Позже – стремящегося к чему-то. А с 18 века и по наши дни алчным называют человека, ненасытно жаждущего прежде всего власти, денег, славы… Даст бог, когда-нибудь у этого русского слова появится другое значение – хотя бы одно из предыдущих… Возможно, тоже при жизни тех, кто в качестве хозяев, гостей и журналистов принял участие в презентации первых трех фолиантов из намеченного 25-томного «Словаря истории русских слов».

Эксклюзивы
Вопрос дня
Кем ты хочешь стать в медиаиндустрии?
Спецпроекты
images count Мосинжпроект- 65 Мосинжпроект- 65
vm.ru

Установите vm.ru

Установите это приложение на домашний экран для быстрого и удобного доступа, когда вы в пути.

  • 1) Нажмите на иконку поделиться Поделиться
  • 2) Нажмите “На экран «Домой»”

vm.ru

Установите vm.ru

Установите это приложение на домашний экран для быстрого и удобного доступа, когда вы в пути.