Главное
Путешествуем ВМесте
Карта событий
Смотреть карту
Сторис
Соль

Соль

Кухня

Кухня

Русская печь

Русская печь

Если водительское удостоверение загружено на госуслуги, можно ли не возить его с собой?

Если водительское удостоверение загружено на госуслуги, можно ли не возить его с собой?

Хрусталь

Хрусталь

Водолазка

Водолазка

Гагарин

Гагарин

Если уронил телефон на рельсы, можно ли самому поднять?

Если уронил телефон на рельсы, можно ли самому поднять?

Потомки Маяковского

Потомки Маяковского

Библиотеки

Библиотеки

Мордочка, хвост и четыре ноги

Общество
Мордочка, хвост и четыре ноги
/ Фото: Ольга МОЗГОВАЯ
Это из Заходера — из его переводов, которые, подозреваю, лучше, чем оригиналы: «Едва мы чуть-чуть обогнали мартышку,/к высотам прогресса направив шаги,/ за нами тотчас же помчались вприпрыжку,/ мордочка, хвост и четыре ноги»…

Очень милые стихи, сын, когда был маленький, все просил их ему читать, на слух выучил наизусть, и помню, как блистал в школе, когда его в первый класс записывали: ну что, мальчик, знаешь какой-нибудь стишок? Они-то думали, что будет им сейчас опять бедолага-Таня, которая громко плачет. А мальчик закатил целую поэму, там много строф, и все с рефреном про мордочку и хвост.

…У нас тогда была Брэнда, черный лабрадор. Про Брэнду Костька уже сам стихи в пятилетнем возрасте сочинил. Ну, не Заходер, конечно, что уж там. Но зато от чистого детского сердца.

А вот интересно, что не сын тогда просил у мамы с папой «завести щеночка», это как раз папа с мамой детскую свою мечту воплотили, поскольку в детстве нам с мужем не досталось, как ни просили: «Мам, ну купи мне щеночка! Или котенка!»

Но еще более интересно было бы знать: вообще нынче дети чаще просят родителей завести собаку-кошку, птичек-рыбок, чем во времена нашего детства, или реже, есть хоть какая статистика на этот счет? Почему так хотелось — нам, именно нам! — в детстве щенка?

Да понятно почему: живое, теплое, пушистое, можно погладить-потискать, а когда подрастет — как здорово, как важно пройтись с ним по улице на зависть соседским ребятам, которые будут клянчить: а можно погладить? А ты будешь снисходительно разрешать, или, наоборот, не разрешать: нельзя, она сторожевая, должна только хозяина признавать! А кому-то кошку, хомячка, кролика — какая разница, все равно счастье для любого Малыша никакой Карлсон не заменит!

…Ах, нет, боюсь у нынешних детей другие любимые игрушки, другие просьбы, другие приоритеты.

«Подарите мне тигренка полосатого, удивленного, смышленого, усатого!» — такая была песенка во времена моего детства, часто ее по радио передавали, может, кто помнит. Сейчас кого только не дарят — если ума и денег хватает; и тигрят в том числе, и чуть ли не крокодилов.

Мотивация, правда, в этих случаях, совсем другая.

Совсем не такая, как у Заходера: «И если порою тоска тебя гложет,/бывает такая тоска, хоть беги,/ поверь, что никто тебе так не поможет,/ как мордочка, хвост и четыре ноги!»

…А вам лично какая из мотиваций больше нравится?

Мнение колумнистов может не совпадать с точкой зрения редакции

Спецпроекты
images count Мосинжпроект- 65 Мосинжпроект- 65
vm.ru

Установите vm.ru

Установите это приложение на домашний экран для быстрого и удобного доступа, когда вы в пути.

  • 1) Нажмите на иконку поделиться Поделиться
  • 2) Нажмите “На экран «Домой»”

vm.ru

Установите vm.ru

Установите это приложение на домашний экран для быстрого и удобного доступа, когда вы в пути.