Не могу понять, почему конкурсы женской красоты в России называются иноземными словами «мисс» и «миссис». Конечно, англоязычие в России – плата за то, что мы опоздали на тот или иной рынок. Но проведите опрос и обнаружите, что далеко не все знают, чем эти слова («мисс» и «миссис») друг от друга отличаются. Понятно, когда речь идет о планете – это конкурс давний, не мы его установили, традиция устоялась. Но в каком-нибудь областном, а то и районном городке почему – «миссис Безурожай»?

В очередной раз вспомнилось об этом после скандала, растиражированного в интернете – как мать двоих детей, признанная самой красивой женщиной страны, даже не пытается ответить на вопросы «кто такая Барто?», «Кто написал «Полонез Огинского»?», «Земля вращается вокруг Солнца или Солнце вокруг Земли?». Судя по реакции, она, наверное, была бы такой же, если бы спросили об авторе таблицы Менделеева и закона Ньютона: «Не знаю».

Странно, конечно, особенно про Барто и Маршака, услышав о которых, молодая мама, стеснительно улыбаясь, ответила: «Не спрашивайте, это далекие от меня вопросы». Может, потому, что – «миссис»? Хотя, как показывают репрезентативные опросы, очень многие барышни и сударыни, господа и товарищи тоже впадают в ступор при вопросе о Земле и о Солнце. Словно общество возвращается в эпоху до Николая Коперника и его книги «О вращениях небесных сфер», выпущенной в 1543 году; а то и в 3 век до нашей эры, когда Аристарх Самосский уже говорил о вращении Земли вокруг светила. Но незнание Барто и Маршака потрясает больше. Хотя, с другой стороны, впереди радостное открытие – все равно же дети в садике будут учить стихи про хорошего Мишку с оторванной лапой и про человека рассеянного с улицы Бассейной.

Хотя – тоже не факт, детские сады теперь разные, как учебники по истории в средней школе. Или – по литературе. На первом курсе на вопрос о молодогвардейцах кое-кто отвечает, что это члены «Молодой Гвардии Единой России» и никто не помнит об Олеге Кошевом и Ульяне Громовой. Впрочем, и города Константинополь и Стамбул, судя по ответам, находятся одновременно в разных современных странах, а последний до сих пор является столицей Турции. А то вдруг услышишь, что Горький написал «Старуху из Эргиля». Но зато все бойко сообщают друг другу о том, кто занимается аутсорсингом, а кого привлекает продакт плейсмент. Красиво. Как «миссис».

Так, может, и на фестивалях красоты приз надо давать за внешнюю красоту, а не ставить человека в тупик вопросами о том, кто написал грибоедовский вальс? Для этого можно другие конкурсы придумать.

Хотя, конечно, про Барто и Маршака в любом случае потрясает.

Читайте также

Что вращается вокруг Солнца

Колонка нашего обозревателя Екатерины Рощиной

Так завуалированно называется ролик на ютубе. Потому что прямые отсылы к интервью с Инной Жирковой, набравшие четыре миллиона просмотров, каким-то странным образом исчезли из эфира. Но истинные ценители женской красоты знают, как его (интервью) найти! (читайте далее…)

Мнение колумнистов может не совпадать с точкой зрения редакции

Интеллект