Рональдо в столице сеет газон: как кубинец учит русский язык и помогает в строительстве оранжереи

На северо-востоке столицы строят огромную стеклянную оранжерею. Возводить ее помогает Рональдо — молодой кубинец, полгода живущий в Москве. Корреспондент «Вечерней Москвы» пообщалась с героем.

Рональдо Агилар Сабина — 23-летний уроженец кубинского городка Сьенфуэгос, расположенного на побережье Карибского моря.

— В Москву приехал в декабре. Было непривычно, но нашлись друзья, — рассказывает «Вечерке» молодой человек.

Признается, что в школе много слышал о далекой России и ее красавице-столице. Решил повидать сам.

— Понравилось, задумал остаться, — продолжает он. — Нашел работу, в теплый сезон это оказалось сделать проще.

В приморском городке Сьенфуэгос трудился в обувном магазине, потом ремонтировал автомобили: приводил в порядок салоны.

— Начинал с отбивщика, учился, познавал некоторые тонкости этого дела, — говорит Рональдо Агилар Сабина.

Дома осталась семья: мама, брат, по которым он скучает, но главная задача — помочь родным деньгами.

В Москве кубинский Рональдо нашел таких же соотечественников, готовых без устали работать на стройках, в благоустройстве. Так, вместе с бригадой трудится сейчас на создании большой стеклянной оранжереи в одном из крупных парков на северо-востоке Москвы.

Отмечает, как богата и потрясающе красива природа вокруг. Радуется, что с утра поют птицы, он вносит свой вклад в обустройство этих мест. Уже научился высевать и ухаживать за газоном. Сейчас вокруг зеленого ковра создается система капельного полива. Смонтировать нужно и другие конструкции, которые украсят местную территорию.

— В свободное время отвлекаюсь тем, что смотрю футбол. Тем более сейчас близка развязка чемпионата мира, и миллионы людей следят за тем, кто же станет победителем, — продолжает молодой кубинец. — Да и в семье у нас очень любили этот вид спорта. Не зря папа назвал меня Рональдо — в честь своего любимого игрока.

В свободное время стремится также изучать русскую культуру. Хотя сам он говорит пока только по-испански, и уже отвечает на короткие вопросы своим коллегам «да», «нет», «спасибо». Есть и другие бытовые слова и обращения. В планах выучить намного больше, чтобы уже строить полноценные предложения и общаться не только на смеси испанского и русского либо с помощью чатов-переводчиков, но и полноценно, без посредства мобильного телефона и ИИ.

— Считаю, что Москва прекрасна. Мне в ней столько всего предстоит открыть! — резюмирует Рональдо Агилар Сабина.

КСТАТИ

Фото: Shutterstock

Сьенфуэгос — город на Кубе, центр одноименной провинции. Расположен на берегу Карибского моря, на восточном берегу бухты Сьенфуэгос, примерно в 250 километрах к юго-востоку от Гаваны. Благодаря архитектуре весь центр города внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

КУБА И РОССИЯ: ДВА БЕРЕГА ОДНОЙ ДУШИ

Фото: Shutterstock

На менталитет жителей Острова свободы повлиял уникальный сплав культур. Кубинцы — это смесь испанской гордости, африканского ритма и социалистической взаимовыручки.

Что характерно для кубинцев:

Кубинцы не признают личного пространства. В диалоге они сильно жестикулируют, иногда жесты в разговоре заменяют половину слов. Они очень тактильны, и человек, привыкший к дистанции, может растеряться.

Пунктуальность — это не про кубинцев. Если вы назначили ему встречу, морально готовьтесь к тому, что кубинец опоздает на час. Ведь сам факт опоздания у них не воспринимается как что-то сильно негативное. А уж если вы приехали не то что вовремя, а, например, на 10 минут пораньше... Вас вообще могут назвать чересчур тревожным человеком.

Отдельно стоит отметить их изобретательность. Дефицит, с которым кубинцы живут десятилетиями, сделал их народными инженерами: починят то, чего нет, и найдут выход там, где его не ждешь, — это в крови.

При этом они невероятно открыты. Зайти в дом, обняться с незнакомцем или радушно пустить в дом путника здесь в порядке вещей.

В чем сходство с россиянами:

Русский человек с кубинцами как родственные души. Особенно это чувствуется в умении радоваться мелочам. Как и мы, они умеют гулять вопреки и превращать будни в праздник.

Нам легко понять их коллективизм. Чувство локтя, привычка выручать соседа и подставить плечо — это у нас в крови, и русскому человеку это знакомо не понаслышке.

И там и тут в сложной ситуации надеются не на систему, а на смекалку.

Общим между народами является также и гостеприимство. Для кубинцев накрыть на стол для случайного гостя — в порядке вещей, и для нас. Кроме того, важно не только накормить гостя, но и создать теплую неформальную атмосферу.