Главное
Истории
Гоголевский бульвар

Гоголевский бульвар

Буланова

Буланова

Развод Диброва

Развод Диброва

Премии

Премии

Питер ФМ

Питер ФМ

Cарафан

Cарафан

Бальзам звездочка

Бальзам звездочка

Мияги

Мияги

Летнее чтение

Летнее чтение

Секрет успеха. Наталья Павлова. Блиц

Секрет успеха. Наталья Павлова. Блиц

Что ж, на войне как на войне…

Сюжет: 

Вирши Пономарева
Общество
Герои фильма «Крепкий орешек» (1967) Орешкина (Н. Румянцева) и Грозных (В. Соломин) доказали, что встречи с партизанами добром для немцев не кончаются        
Герои фильма «Крепкий орешек» (1967) Орешкина (Н. Румянцева) и Грозных (В. Соломин) доказали, что встречи с партизанами добром для немцев не кончаются         / кадр из фильма «Крепкий орешек» (1967)
Знание русского языка требуют в Германии от статистов, которые будут участвовать в маневрах НАТО. Наш поэтический обозреватель Сергей Пономарев живо представил сценарий подобных учений.

Маневры вместо променада:

Европу намотав на трак,

Решили генералы НАТО,

Чтоб говорил по-русски враг.

 

Им мнится чудное мгновенье,

Как очень просто, без затей,

Зайдут солдаты в деревеньку,

А там народ им: «Нихт ферштейн!»

 

Речушка, мостик, ивы, вербы,

Флаг красный виден на сосне…

Ведь главное-то — достоверность:

Чтоб на войне как на войне.

 

Окрасит светом ярким дали:

Солонка, хлеба каравай…

Ну что, Иваны, нас не ждали?

Встречай с поклоном, русиш швайн!

 

Махнет протезом вслед калека,

Увидев цвет чужих погон,

Фельдфебель гаркнет: «Яйки, млеко,

Шнапс — как по-руськи? Самогон?»

 

Ах, эти русские пейзанки —

Такие злые, просто край,

Допрос устроят партизанки,

А население — в сарай!

 

Но быстро память освежим им:

«Фон Клюге, говоришь? Фон Бок?

А ну-ка получай, вражина!» —

И вилы Гансу прямо в бок.

 

Так, успокоив свои нервы,

На кассе огласив пароль,

Пойдут, получат сотню евро,

Исполнивши статиста роль…  

ОБ АВТОРЕ

Сергей Пономарев

Работал в газетах в Магадане, на Сахалине, в Хабаровске, в московских — «Гудке», «Российской газете», «Комсомольской правде».

 

Эксклюзивы
vm.ru

Установите vm.ru

Установите это приложение на домашний экран для быстрого и удобного доступа, когда вы в пути.

  • 1) Нажмите на иконку поделиться Поделиться
  • 2) Нажмите “На экран «Домой»”

vm.ru

Установите vm.ru

Установите это приложение на домашний экран для быстрого и удобного доступа, когда вы в пути.