Ученые заявили, что офисный труд влияет на психику

Ученые в очередной раз заявили, что офисный труд вреден для психики: у тысяч бывших канцелярских сотрудников на пенсии выявлен целый ряд неврозов.

Например, невроз на почве рабочей лексики. Еще недавно присутствующая ежедневно, она вдруг начинает сильно раздражать, вплоть до нервного срыва. «Вечерка» обратилась к экспертам с вопросом, так ли уж опасен деловой жаргон.

— Офисный языковой код, понятный конкретной группе людей, рождается в коллективе неизбежно, как и в любой другой замкнутой среде, — рассказала «Вечерке» профессор, доктор филологических наук Наталья Боженкова. — Такие языковые метки помогают членам одной профессиональной группы не только подсознательно считывать информацию о том, кто свой, а кто чужой, но и сократить время на обмен сообщениями между собой. Это обычная практика, и она встречается практически в любой сфере деятельности.

ПРЯМАЯ РЕЧЬ

Максим Артемьев, литературный критик:

— Новая лексика приживается, если нет альтернатив каким-то словам или понятиям. Так называемый офисный сленг не охватывает какую-то профессиональную группу, он гораздо шире — это уже жаргон рабочего пространства. И у него есть огромный недостаток в том, что источником пополнения словаря является только английский язык. То есть по факту новые слова не рождаются, а заимствуются, а это значит, что наш язык обедняется. Жаргон офисных работников уже давно вышел за рамки своей группы и активно используется широкими массами. Сейчас это язык тех, на кого принято ориентироваться. Как в свое время на русский язык сильно влиял уголовный жаргон, так сейчас — офисный. Устраиваясь на работу в офис, люди моментально перестраиваются и начинают употреблять жаргонизмы, которые там в ходу, боясь показаться белой вороной. Они фактически становятся частью офисной массы. Это не самое благоприятное явление в обществе.

КСТАТИ

Джордж Оруэлл в антиутопии «1984» ввел понятие новояза. Новояз — вымышленный язык тоталитарного общества, изуродованный идеологией и призванный сделать невозможным оппозиционный образ мышления.

Разговорник конторского трудяги

Если в вашем доме завелся адепт сидячего труда, значит, пришла пора осваивать основы офисного языка.

О рабочем процессе:

— Апрувить — подтвердить, заверить что-то

— Брейнстормить — провести мозговой штурм

— Форварднуть — перенаправить, переслать

— Чекнуть — проверить, сравнить что-то с чем-то

О должностях:

— Эйчар (англ. HR) — специалист по работе с кадрами

— Клинер или клинингменеджер — уборщица

— Группенфюрер — руководитель группы, отдела

— Стафф — штат сотрудников, коллектив

— Кофе-леди — буфетчица, девушка, которая обеспечивает офис кофе и другими горячими напитками — Адвокат дьявола — человек, который умышленно критикует все идеи и решения группы сотрудников, чтобы подтолкнуть ее к дополнительным размышлениям и доработке

О деньгах:

— Копье — небольшие для компании суммы денег

— Косты — расходы компании на зарплаты и премии сотрудников

Обо всем:

— Асап (ASAP, от англ. as soon as possible. — «МВ») — как можно быстрее

— Хурал — коллективное собрание

— Чипово — дешево

— Кейс — ситуация

— Эпик фейл — весьма серьезная ошибка

— Коворкинг — сотрудничество

— Кофе-брейк — перерыв на перекус, на кофе

— Биопауза — отлучка сотрудника по естественной нужде

Читайте также: Актриса Ксения Добромилова рассказала, как в ней уживаются три творческие личности