«Бывший офицер КГБ против комика»: западная пресса о встрече Путина и Зеленского

В Париже 9 декабря прошла встреча в «нормандском формате» с участием лидеров России, Франции, Германии и Украины. О результатах саммита по Украине известно из уст самих глав государств. Однако западная пресса не осталась в стороне. «Вечерняя Москва» собрала самые яркие высказывания зарубежных журналистов.

Неравный бой

Некоторые из них решили сконцентрироваться на характеристике Владимира Путина и его визави Владимира Зеленского. Точнее, на их противопоставлении.

Эндрю Хиджинс из The New York Times говорит о неравном бое.

— Это было неравное соревнование: бывший офицер КГБ и опытный мастер глобальных интриг против бывшего комика, лишенного какого-либо опыта в силовой политике и пострадавшего от потрепавших его страну встреч с президентом Трампом, — написал Хиджинс.

Дисбаланс между Зеленским и Путиным автор нашел не только в разных «бэкграундах», но и в формальностях. В отличие от своего предшественника Петра Порошенко новый украинский лидер «избегал обвинений г-на Путина». Хиджинс полагает, что, несмотря на ощутимую разницу в опыте и влиянии, российский президент не вышел из переговоров победителем.

— Первая встреча с глазу на глаз между президентами Владимиром Путиным и Владимиром Зеленским не закончилась легкой победой Путина, скорее, ничьей. Достигнут скромный прогресс в успокоении длящейся 4,5 года войны на востоке Украины, — отметил автор.

Deutsche Welle: «Ключи решения конфликта у Путина»

Немецкий канал Deutsche Welle тоже указал на преимущество президента России, но связал его не с опытом и личными качествами, а с геополитикой.

— Владимир Путин, который сначала «оккупировал» украинский полуостров Крым в 2014 году, а затем разрешил пророссийским сепаратистам на востоке Украины начать войну, держит ключи от мира на Восточной Украине в своих руках. И он дает это почувствовать другим, — говорится в обзоре Бернда Ригерта.

Корреспондент DW также обратил внимание на то, что, когда французский президент Эммануэль Макрон встречал на лестнице Елисейского дворца Путина, тот позволил французу поцеловать себя в левую щеку.

Le Monde: «Нервный Зеленский»

Пока немцы искали признаки дружбы между Путиным и Макроном, французская пресса следила за нервозными жестами украинского президента. Для журналистов газеты Le Monde осталось загадкой, почему Зеленский потянулся за водой.

— Владимир Зеленский сел перед Владимиром Путиным под звуки потрескивающих вспышек (фотоаппаратов — прим. «ВМ»), а затем медленно взял стакан воды. Жажду или нервозность удалось сдержать. Его российский коллега с улыбкой попросил повернуться к фотографам, — отмечает газета Le Monde.

Владимир Зеленский сел перед Владимиром Путиным под звуки потрескивающих вспышек / Фото: kremlin.ru / Официальный сайт Президента России

В русофобском стиле

В отличие от более-менее сдержанных NYT и DW, немецкий таблоид Bild не поскупился на критику, причем на грани оскорблений, в адрес Путина.

Когда на саммите российский президент заявил о прогрессе в урегулировании конфликта, необходимости улучшить условия жизни людей на востоке Украины и организации новых гуманитарных переходов на фронте в течение 30 дней, автора буквально прорвало.

— Эти слова — еще один шаг, чтобы одурачить мир? Дело в том, что пять лет Путин ведет войну на Украине, украл Крым, оккупирует восток танками. 13 000 украинцев погибли, в том числе 3000 мирных жителей! — возмущается известное фейковыми и русофобскими материалами издание.

Четыре года назад Bild назвал главу МИД России Сергея Лаврова «преступником» и призвал его немецкого коллегу Франка Вальтера Штайнмайера не общаться с ним.

Западные СМИ отмечают прогресс

В целом все издания, включая критичную газету Bild, отметили подвижки в решении украинского кризиса. «На совместной встрече в доверительной атмосфере удалось достичь прогресса», — пишет Bild.

Ей вторит федеральный немецкий телеканал Die Erste. «Украинский саммит в Париже привел движение в зашедший в тупик мирный процесс», — говорится на сайте канала. В качестве подтверждения портал приводит слова Ангелы Меркель, сказавшей, что она «очень довольна» встречей.

Французское бизнес-издание Les Echos сохраняет осторожный оптимизм. «Украина: Зеленский и Путин возобновляют диалог, но разногласия сохраняются», — гласит заголовок публикации.

Помимо Украины, пользуясь случаем, журналисты поинтересовались убитым в Германии экс-боевиком Зелимханом Хангошвили. После заявления Путина о том, что на высылку российских дипломатов из ФРГ принято отвечать зеркально, журнал Der Spiegel вышел с заголовком: «Убийство в Берлине: Путин пригрозил высылкой немецких дипломатов».

Читайте также:

«Мешок проблем остался»: политологи оценили встречу в «нормандском формате»