Наш обозреватель Сергей Машкин решил осовременить произведения великих художников, чтобы придать им особое звучание, доказав их непреходящую ценность во все времена. Сегодня оригинальной трактовке подверглись образы, запечатленные на картине известного голландского художника Питера Брейгеля (Старшего).

На картине в аллегорической форме отображена идея Министерства здравоохранения РФ о восстановлении вытрезвителей в городах, чье население превышает 100 тысяч человек. Курировать вытрезвители должно будет либо Министерство здравоохранения, либо Министерство труда и социальной защиты, а полиция должна будет лишь доставлять пьяных в вытрезвители и обеспечивать порядок. Композиция живописного полотна представляет собой нелегкие будни восстановленного вновь вытрезвителя. На переднем плане мы видим дремлющего мужчину. Около него валяется брошюра, пропагандирующая трезвый образ жизни, которую он обязательно прочитает, когда очнется от забытья. Второй мужчина, задержанный за драку и пьяный дебош, так и не смог расстаться со своим оружием — двумя бейсбольными битами — и спит, крепко сжимая одну из них. Обильная закуска, окружающая спящих, — это намек на тяжелые галлюцинации в виде поросенка с ножом в спине, цыпленка со свернутой шеей или бегающего яйца, сопровождающих, как известно, сон любого запойного алкоголика. В правом верхнем углу картины еще один потенциальный клиент вытрезвителя, взобравшийся в алкогольном угаре на хрупкое деревце. В левом верхнем углу живописного полотна — полицейский в железной каске, выглядывающий в окно общей палаты, — он охраняет покой клиентов вытрезвителя и следит за соблюдением порядка.

Согласно легенде художник, который, как известно, тоже был не дурак выпить и любил носить красные штаны, на заднем плане изобразил сам себя.