Главное
Истории
Секрет успеха. Татьяна Терешина

Секрет успеха. Татьяна Терешина

Синемания. Карина Флорес. Прирожденная оперная дива

Синемания. Карина Флорес. Прирожденная оперная дива

Полицейский с Петровки. Выпуск 51

Полицейский с Петровки. Выпуск 51

Секрет успеха. Эдгард Запашный

Секрет успеха. Эдгард Запашный

Эстетика СССР

Эстетика СССР

Березы

Березы

Вампиры

Вампиры

Осенние блюда

Осенние блюда

Инглиш

Инглиш

Самые старые города

Самые старые города

10 знаменитых новелл из книги Джованни Боккаччо "Декамерон"

Развлечения

Датой рождения Боккаччо принято считать 16 июня 1313 года. Известно, что его отцом был флорентийский торговец из тосканского городка Чертальдо. Детство будущего литератора прошло во Флоренции, а когда он подрос, родители отправили его учиться торговому делу в Неаполь. В этом южном городе царил сильный аристократический дух, и молодой Джованни оказался в среде утончённой молодежи: купца из него так и не вышло. За отсутствием торговой жилки в Боккаччо проснулся интерес к словесности: он слушал лекции поэта Чино де Пистойи, друга Данте и Петрарки и одного из последних представителей "нового сладостного стиля". Именно тогда Боккаччо начал писать: его ранние произведения отличает сочетание культа изысканной любви с античными мифологическими мотивами.

В 1340-х годах литератор живёт между Неаполем и Флоренцией, а также посещает Равенну. Для Боккаччо этот период – время творческого подъёма. Однако в 1361 года жизнь Джованни резко меняется: он возвращается в Чертальдо, погружается в религию и гуманистические исследования.

Первые произведения Боккаччо в основном на любовную тему, и особенно выделяется в их ряду "Фьяметта" – первый образец психологической прозы в европейской литературе. На первый план выходит анализ страстей, женщина у Боккаччо впервые становится самостоятельным персонажем. Внутренний мир Фьяметты, которая рассказывает о своих горестях и страданиях, оказывается гораздо более богатым и самобытным, чем внутренний мир мужчины. Из других известных сочинений Джованни Боккаччо стоит выделить поэмы "Филострато", "Тезеида", "Фьезоланские нимфы", пасторальный роман "Амето".

Боккаччо был одним из самых ученых людей Италии и первым гуманистом в истории человечества. Творение всей его жизни, "Декамерон" (1350-1353 годы) проникнуто духом свободы и любви, неприятием аскетизма и жизнеутверждающим юмором. "Вечерняя Москва" предлагает вспомнить известные новеллы из одной из главных книг мировой литературы.

1. Сэр Чаппеллетто обманывает лживой исповедью благочестивого монаха и умирает; негодяй при жизни, по смерти признан святым.

Эта новелла, рассказывающая о пройдохе и богохульнике, обманувшем на исповеди строгого священника, была переведена на французский язык Вольтером и использована в экранизации "Декамерона" Пьером Паоло Пазолини 1970 года.

2. Андреуччио из Перуджии, прибыв в Неаполь для покупки лошадей, в одну ночь подвергается трем опасностям и, избежав всех, возвращается домой владельцем рубина.

Сюжет взят из греческого и французского романов. Позднее итальянский писатель эпохи Возрождения Пьетро Аретино на основе новеллы создал пьесу "Философ". История про незадачливого Андреуччио также экранизирована Пазолини.

3. Мазетто из Лампореккио, прикинувшись немым, поступает садовником в обитель монахинь, которые все соревнуют сойтись с ним.

В новелле, вошедшей в фильм Пазолини, рассказывается о хитром юноше, задумка которого оборачивается против него самого. Правда, развязка устраивает всех героев.

4. Новелла о Гисмонде. Танкред, принц Салернский, убивает Гвискардо, любовника дочери Гисмонды и посылает ей в золотом кубке его сердце; полив его отравленной водою, она выпивает её и умирает.

Один из самых знаменитых историй "Декамерона", её мотивы встречаются в "Романе о кастеляне из Куси", "Лэ об Иньоресе" и "Тристане и Изольде".

5. Новелла о горшке с базиликом. Братья Изабеллы убивают её любовника; он является ей во сне и указывает, где похоронен. Тайком выкопав его голову, она кладет её в горшок базилика и ежедневно подолгу плачет над нею; братья отнимают её у Изабеллы, после чего она вскоре умирает с горя.

Эта новелла тоже относится к числу самых знаменитых. На ее основе английский поэт Джон Китс создал поэму "Изабелла, или Горшок с базиликом". Новелла о горшке с базиликом включена в фильм "Декамерон".

6. Федериго дельи Альбериги любит, но не любим, расточает на ухаживание все свое состояние, и у него остается всего один сокол, которого, за неимением ничего иного, он подает на обед своей даме, пришедшей его навестить; узнав об этом, она изменяет свои чувства к нему, выходит за него замуж и делает его богатым человеком.

Сюжет популярнейшей новеллы о соколе использовали Ганс Сакс, Лопе де Вега, Лафонтен, Альфред Теннисон, а также композитор Дмитрий Бортнянский.

7. Мессер Форезе да Рабатта и мессер Джотто, живописец, возвращаясь из Муджелло, взаимно издеваются над своим жалким видом.

Герой новеллы – реальный персонаж, итальянский художник Джотто. Эта новелла считается исторически достоверной биографами самого Джотто, и ее можно увидеть в экранизации Боккаччо. Роль великого живописца играет сам Пазолини.

8. Перонелла прячет своего любовника, при возвращении мужа домой, в винную бочку; муж запродал её, а жена говорит, что уже продала её человеку, влезшему в неё, чтобы осмотреть, крепка ли она; тот вылезает из неё и, велев мужу ещё выскоблить её, уносит её домой.

Эта новелла взята из римского романа Апулея "Золотой осёл" ("Метаморфозы"). Рассказ входит в экранизацию "Декамерона" Пазолини.

9. Школяр любит вдову; влюбленная в другого, она заставляет его в зимнюю ночь пробыть на снегу в ожидании её, впоследствии, по его совету, она в половине июля принуждена простоять целый день на башне, обнаженная, предоставленная мухам, слепням и солнечным лучам.

Сюжет о находчивом студенте был популярен в средневековой городской литературе. Именно оттуда Боккаччо и позаимствовал фабулу для новеллы.

10. Новелла о Гризельде. Маркиз Салуццкий, вынужденный просьбами своих людей жениться, берёт за себя, дабы избрать жену по своему желанию, дочь одного крестьянина — Гризельду, и, прижив с ней двух детей, уверяет её, что убил их. Затем, показывая вид, что она ему надоела и он женится на другой, он велит вернуться своей собственной дочери будто это – его жена, а ту прогнать в одной рубашке. Видя, что она всё терпеливо переносит, он возвращает её в свой дом, любимую более, чем когда-либо, представляет ей её уже взрослых детей и почитает её и велит почитать как маркизу.

Более ранних письменных источников новеллы не обнаружено, но устные скорее всего были: Петрарка утверждал, что слышал эту сказку ещё до "Декамерона". Вольный пересказ сюжета дан в "Кентерберийских рассказах" Джеффри Чосера, кроме того, фабулу использовали Карло Гольдони, Ганс Сакс и Шарль Перро.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ

15 мудрых мыслей Джованни Боккаччо

vm.ru

Установите vm.ru

Установите это приложение на домашний экран для быстрого и удобного доступа, когда вы в пути.

  • 1) Нажмите на иконку поделиться Поделиться
  • 2) Нажмите “На экран «Домой»”

vm.ru

Установите vm.ru

Установите это приложение на домашний экран для быстрого и удобного доступа, когда вы в пути.