Филолог Пахомов заявил, что произношение «миллион» и «миллиард» не изменилось

В словарях форма «мильон» используется лишь для передачи беглой устной речи, например, в художественной литературе. Об этом в четверг, 14 августа, сообщил научный сотрудник Института русского языка имени Виноградова РАН, председатель филологического совета «Тотального диктанта» Владимир Пахомов в своем Telegram-канале.

— Ничего нового в рекомендациях новых словарей в отношении слов «миллион» и «миллиард» нет. Орфографический словарь пишет: «миллион» и (для передачи разговорного произношения) «мильон». Значит, варианты не даны как равноправные: «мильон» отображает разговорное, беглое произношение и допустим на письме только для передачи этого произношения, — отметил филолог.

Пахомов уточнил, что эта норма относится к произношению слова и определяется не орфографическим, а орфоэпическим словарем.

Ранее стало известно, что Институт русского языка имени Виноградова РАН утвердил два варианта произношения слова «миллион» как «мильон» и «миллиард» как «мильярд». Также допускаются и другие формы: «миллионный» — «мильонный», «миллиардный» — «мильярдный».