Путешествуем ВМесте Путешествие в Удмуртию — 2023: как добраться, что посмотреть и какие блюда стоит попробовать Путешествие во Владивосток — 2023: как добраться, что посмотреть и какие деликатесы стоит попробовать «Путешествуем ВМесте»: старинные дома, «Палехский иконостас» и живописные пейзажи — что посмотреть в Ивановской области «Путешествуем ВМесте»: канатная дорога, слияние рек и эффектные набережные — что посмотреть в Нижнем Новгороде за два дня «Путешествуем ВМесте»: из Москвы в Карелию на машине — старинные замки, парк «Рускеала» и гастрономические изыски
Приметы и советы Народный календарь. Почему нельзя свататься 13 мая Народный календарь. Чем особенно страшна зависть 12 мая Народный календарь. Как смыть все невзгоды и стать здоровее 11 мая Народный календарь. Почему нельзя выкидывать остатки ужина 10 мая Народный календарь. Какое блюдо опасно готовить на ужин 9 мая
Героиня Пушкина близка всем!
Выдающийся американский хореограф, знаток и любитель русской культуры Джон Ноймайер, рассказал корреспонденту «ВМ» о «трудностях перевода» между разными языками и эпохами, а также о том, что эти трудности на самом деле неважны.
— Вы спросили меня, что мне, иностранцу, не знающему русского языка, помогло понять прелесть Пушкина, очароваться им и поставить балет по его произведению. Я бы спросил в ответ: а что заставило вас понять и полюбить «Ромео и Джульетту»? Мне кажется, великую литературу нельзя «национализировать». И Пушкин, и Шекспир одинаково велики для всего человечества.
Конечно, существует деление писателей и поэтов по тому, насколько им удалось перешагнуть границы своей страны, своей культуры, стать понятными и любимыми во всем мире. Но вопрос вовсе не в этом, а в том, какой балет я поставил после прочтения «Онегина». Подчеркиваю, что этот спектакль — не танцевальное переложение сюжета романа Александра Пушкина «Евгений Онегин». Это мое видение главной героини романа. Это Татьяна Джона Ноймайера.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ
Как изменилась Татьяна! Как твердо в роль свою вошла
7 ноября в Музыкальном театре Станиславского и Немировича-Данченко состоится премьера балета Джона Ноймайера «Татьяна» с Дианой Вишневой в главной роли. Это третья за всю историю мирового балета хореографическая интерпретация романа Александра Пушкина «Евгений Онегин». Первым на столь смелый шаг решился англичанин Джон Крэнко. В 1965 году он поставил в Штутгарте балет «Онегин» на музыку Чайковского, в котором, к слову сказать, танцевал молодой Джон Ноймайер. (далее...)
Эксклюзивы Названы косметологические процедуры, которые стоит делать женщинам после 50 лет Под защитой «семерки» и Красной Горки: что обязательно нужно сделать 12 мая Какие продукты улучшают состояние сосудов Ясновидящая Кажетта рассказала, какие знаки зодиака чаще страдают от психических расстройств Священник Харитонов назвал первый день после Великого поста, когда можно венчаться
Приметы и советы Народный календарь. Почему нельзя свататься 13 мая Народный календарь. Чем особенно страшна зависть 12 мая Народный календарь. Как смыть все невзгоды и стать здоровее 11 мая Народный календарь. Почему нельзя выкидывать остатки ужина 10 мая Народный календарь. Какое блюдо опасно готовить на ужин 9 мая
Спецпроекты
