Мода на русский возвращается

[i][b]Три насыщенных дня столичные вип-персоны, руководители московских предприятий, предприниматели, артисты, а также примкнувший к ним корреспондент «Вечерки» провели в Поднебесной. С пользой для дела – и для души.[/b][/i][i]– Если бы с 15 по 18 июня надо было провести заседание московского правительства, это вряд ли удалось бы, – пошутил Юрий Лужков. – Большинство министров улетели. Представительная делегация москвичей во главе с мэром Юрием Лужковым принимала участие в проведении Дней Москвы в Пекине. А поскольку весь нынешний год назван в Китае Годом России, к визиту и интерес повышенный.Деловой график членов делегации был очень плотным. Программа включала встречи с мэром Пекина Ван Цишанем и с членом Политбюро ЦК КПК, первым секретарем горкома КПК Пекина Лю Ци. Мэры приняли совместную программу сотрудничества на три года вперед, провели ряд круглых столов с участием московских и пекинских предпринимателей, открыли выставку «Москва сегодня».[/i][b]Куда ведут Золотые ворота?[/b]Нашей делегации отвели апартаменты в отеле «Гранд Пекин» на центральной улице, которая называется Долгое спокойствие. Долгая – да, 40 километров все-таки, а вот спокойная – вряд ли.По магистрали идет непрерывный поток автомобилей всех мировых марок, кроме, пожалуй, наших отечественных – все больше корейцы, японцы и таксомоторы-фольксвагены. Побывавшие здесь несколько лет назад москвичи заметили, что гораздо меньше велосипедистов – пекинцы стали жить лучше и пересели с двухколесной тяги на четырехколесную.Изменился и ритм жизни пекинцев. Раньше было принято поспать после обеда. Но несколько лет назад вышло правительственное постановление: отменить послеобеденный сон в учреждениях и на предприятиях. Современному пекинцу не до сна, нужно многое успеть. Утром из окна гостиницы можно было наблюдать, как пекинцы прямо на улице занимаются гимнастикой. Не просто здоровый, а именно спортивный образ жизни популярен сейчас у китайцев особенно – сказывается влияние предстоящих Олимпийских игр.«Гранд Пекин» – добротная старая гостиница, по-хорошему консервативная, комфортная. Сам Мао Цзэдун любил здесь бывать – Великий кормчий проводил в этих залах партийные конференции, подписывал договоры и принимал гостей.Перед входом в отель, как водится, – Золотые ворота. Куда ведут сегодня пекинские золотые ворота? Об этом много говорят политики, спорят эксперты. Разные периоды переживали наши отношения с Китаем. «Русский с китайцем – братья навек», – любил подпевать прежний китайский лидер. Новое поколение уже не знает слов этой песни.– Русский язык, к сожалению, сейчас у нас не в моде, – сказала на одной из встреч с нашим мэром китаянка. При этом сама произнесла это по-русски. Значит, интерес к России не угас, а, похоже, переживает крутой подъем. Мы с Китаем не только добрые соседи, мы – партнеры. И у нас во многом близкие позиции по международным проблемам. Что подтвердили и главы наших государств, как раз в эти дни встречавшиеся в Шанхае.А пока высокие стороны обменивались декларациями, мэры двух столиц договаривались о реальных вещах – как торговать, чем заинтересовать коммерсантов, чтобы те повернулись к решению проблем наших городов.Уже в этом году товарооборот между странами достигнет трех миллиардов долларов. Но торговля, как на каждой из пекинских встреч подчеркивал Юрий Лужков, – важный, но далеко не единственный аспект сотрудничества.Москва выложила Пекину свои козыри: инвестиционную привлекательность нашего мегаполиса, высокое развитие it-технологий, наработки в области обеспечения безопасности населения и инфраструктуры, в сфере транспорта. Ну и, конечно, большой опыт российских тренеров в таких продвинутых видах спорта, как теннис, баскетбол, вольная борьба, легкая атлетика, синхронное плавание.С чистой водой в Пекине серьезная проблема. И мы это почувствовали: в ванной комнате на туалетном столике стояли две бутылочки с питьевой водой – воду из-под крана здесь не рекомендуется использовать даже при чистке зубов. Поэтому пекинцы серьезно заинтересованы в московском опыте очистки воды. И Лужков им помощь пообещал.[b]Сити будут строить китайцы[/b]«Пекинской ВДНХ с ходу назвали московские журналисты парк, где проходила выставка «Москва сегодня». Знакомый силуэт сталинской высотки с нимбом из чего-то импозантно-помпезного по типу фонтана «Дружба народов». Но в зал, где проходила московская научно-техническая премьера, врывалась новая Москва.«Сити» в миниатюре уже побывал в Мюнхене и Берлине, а теперь его презентовали китайцам. Они прониклись. И не только нашими пафосными стройками, но и типовыми проектами бутовских новостроек.Хотя удивить пекинцев трудно – достаточно посмотреть на этот город хотя бы из окна автобуса. Нам приходилось все время задирать головы, разглядывая бесконечные ряды бизнес-центров, банковских офисов, жилых зданий. Всех этих «Ориентал Гарден», «Скай Плаза» и сотен других новейших отелей, среди которых не найти и двух похожих.Москва, кстати, оценила опыт китайских строителей: Юрий Лужков сообщил, что возводить самое высокое в Европе офисное здание в «Сити» приглашены именно китайские мастера. Ну, а то, как грандиозно изменилась за последнее десятилетие наша столица, отметил и мэр Пекина Ван Цишань, который судит об этом не понаслышке: самая первая поездка за границу у него была много лет назад именно в Москве. «Только взаимопонимание, – сказал мэр, – способствует контактам, и только контакты способствуют взаимопониманию».Важно, подчеркнул он, чтобы в обменах опытом в самых разных сферах – науке, образовании, медицине, культуре, спорте – кроме чиновников участвовали предприниматели. И эффективно использовали такой шанс.Шанс действительно уникальный, когда более полусотни руководителей крупнейших научно-технических корпораций и фирм привезли пекинцам свои достижения, как говорится, с доставкой на дом.– Если в России и много сырьевых ресурсов, – заметил во время дискуссий на круглом столе руководитель Департамента малого предпринимательства Михаил Вышегородцев, – то в Москве их нет, но есть высокий интеллектуальный потенциал, который дает возможность производить наукоемкие товары с высокой добавленной стоимостью. И в этом смысле Москва вполне могла бы стать «нефтяной региональной скважиной».Но и Москве есть чему поучиться у великого восточного соседа. Китай сейчас на четвертом месте в мире по производству высокотехнологичной продукции. А вот внедрять новые технологии Юрий Лужков предложил хозяевам у нас – в Зеленограде, который, как известно, выиграл конкурс на право стать особой экономической зоной с льготами по налогам. Что для такого предприимчивого народа, как китайцы, особенно привлекательно.[b]Новое поколение выбирает[/b]Книги Лужкова «Возобновление истории». 21 век» и «Пособие для будущего мэра» переводили на китайский три человека в течение трех месяцев. Некоторые слова, по признанию переводчиков, оказались особенно труднопереводимыми. Например, выражение «зурабовская пятидневка». В оправдание толмачей можно заметить, что многие россияне тоже так до сих пор и не поняли, что это было, что же говорить о китайцах! На презентации книг Лужкова собралось много китайских журналистов, которых интересовало все – и помнит ли Юрий Михайлович песню «Москва – Пекин» (оказывается, помнит «эту очень хорошую песню»). И когда он напишет следующую книгу («Чукча – не писатель, чукча – читатель», – ответил мэр). А девушка в голубом спросила, почему он так любит пчел.Лужков предложил северным районам Китая свой улей, который не боится морозов. И тут переводчика заклинило: «Морозов – это что?» – долго не понимал китаец…И правда – за русский пора приниматься всерьез.[b]На илл.: [i]Московская делегация на «Пекинской ВДНХ».[/b][/i]