В конфликте с реальностью
Фильм «Нью-Йорк, Нью-Йорк» стал успешным режиссерским дебютом Чарли Кауфмана – одного из самых самобытных сценаристов Голливуда. Оригинальное название «Синекдоха, Нью-Йорк» более адекватно передает сложную структуру литературного фильма, в котором иллюзорный мир главного героя, театрального режиссера Кейдена (Филип Сеймур Хоффман) вступает в конфликт с реальностью, постоянно ускользающей изпод, казалось бы, тщательного контроля режиссера-демиурга.Синекдоха – это литературный троп, обозначающий смысловой перенос с частного на общее. Многочисленные любовные романы Кейдена не приносят ему отдохновения от бессмысленной попытки поставить нетленный шедевр, а лишь подчеркивают его одиночество в абсурдном мире, который неуклонно деградирует. Трогательный и эмоциональный фильм напичкан парадоксами и открыт многим художественным интерпретациям, но он заставляет зрителя задуматься о вечных проблемах человеческого бытия.[b]Сеть кинотеатров Каро-фильм[/b]