[b]Как пообещала первый секретарь Союза Римма Казакова, церемония вручения премии «Венец» пройдет без пафоса, свойственного такого рода мероприятиям.[/b]В подтверждение чего пригласила на сцену Дома литераторов члена указанного Союза Андрея Макаревича, который под аккомпанемент акустической гитары и задал тон церемонии – камерный и, не побоюсь сказать, проникновенный. Позже Макаревич еще раз появился на сцене, на этот раз в сопровождении Алены Свиридовой. (По одним циркулирующим по Москве слухам Макаревич и Свиридова – близкие друзья, по другим – добрые товарищи).«За выдающийся вклад в современную литературу» в номинации «проза» победил Борис Васильев, который сам не смог приехать в ЦДЛ, —он серьезно болен.За поэтические достижения «Венца» была удостоена Тамара Жирмунская.В номинации «публицистика» отмечен Юрий Черниченко, который по словам «вручанта» Леонида Жуховицкого, будучи безоговорочным «паханом нашей публицистики», давно «избавил публицистов от саморазрушительной борьбы за первенство».Размеренное течение «камерной» церемонии нарушил человек отнюдь не камерного темперамента, председатель СПС Борис Немцов. Вручил премию родителям погибшего в августе 91-го юного поэта Ильи Кричевского и сообщил: «У тех, кто говорит, что это был «безумный переворот», либо склероз, либо они родину не любят».Лучшими переводчиками названы Наталья Астафьева и Владимир Британишский (за антологию «Польские поэты ХХ века»).Лучшим дебютантом признан автор «армейской» повести Алексей Гелейн, автор лирический и вместе с тем ироничный.Вместе с сопутствующими регалиями переводчики и дебютант получили не скромные конверты, как другие победители, а пластиковые карты Банка Москвы, который все годы существования премии финансово поддерживает «Венец».