Главное

На трех московских вокзалах сообщения автоматически дублируются на английском языке

Сюжет: 

Кубок конфедераций-2017
Спорт
Три минуты до отправления поезда Москва — Владивосток: по технике безопасности все пассажиры уже на своих местах, а провожающие покинули вагон
Три минуты до отправления поезда Москва — Владивосток: по технике безопасности все пассажиры уже на своих местах, а провожающие покинули вагон / Фото: Антон Гердо
До конца недели к автоматической системе дублирования сообщений подключат еще два столичных вокзала.

В рамках подготовки города к Кубку Конфедераций по футболу, который пройдет с 17 июня по 2 июля, три столичных вокзала заговорили по-английски.

В автоматическом режиме сообщения дублируются на английском языке на Киевском, Белорусском и Ленинградском вокзалах. На Ярославском и Курском систему запустят к концу недели.

- Объявления на английском запустили на всех направлениях дальнего следования на Киевском, Белорусском и Ленинградском вокзалах. Сообщения заранее записаны по единому стандарту. Объявляются начальная и конечная станции, – рассказали m24.ru в пресс-службе дирекции железнодорожных вокзалов.

На Казанском и Павелецком вокзале объявления на английском языке записали по собственной инициативе ранее. К началу соревнований, сообщения на всех московских вокзалах будут дублироваться на английском языке.

Также на вокзалах появятся дополнительные зоны досмотра и распознающие лица камеры. В помещениях вокзалов установят новые зарядки для гаджетов, а в залах ожидания заменят устаревшие кресла.

Чем еще порадует Москва гостей спортивных мероприятий можно узнать из сюжета:

        

ПО ТЕМЕ

На всех линиях метро начали объявлять станции на английском языке

В поездах на всех 12 линиях метро и Московском центральном кольце (МЦК) с 26 апреля начали объявлять станции по-английски (далее...).

Навигация на русском и английском языках появится на территории спорткомплекса «Лужники»

Не только спортсмены, но и посетители спортивного комплекса смогут легко ориентироваться на территории «Лужников» (далее...).

Интересное в наших соцсетях:

Истории
От рукописных дощечек до неона: как менялись московские вывески // Вечерняя Москва

От рукописных дощечек до неона: как менялись московские вывески // Вечерняя Москва

Живая память о советском прошлом: где в столице находятся «голубятни 21 века» // Вечерняя Москва

Живая память о советском прошлом: где в столице находятся «голубятни 21 века» // Вечерняя Москва

Осень печальная — наша весна: как показывали это время года в советском кино // Вечерняя Москва

Осень печальная — наша весна: как показывали это время года в советском кино // Вечерняя Москва

«Вы в нашем сердце остаетесь навсегда»: как праздновали День учителя в СССР // Вечерняя Москва

«Вы в нашем сердце остаетесь навсегда»: как праздновали День учителя в СССР // Вечерняя Москва

«Русь моя, деревянная Русь! Я один твой певец и глашатай»: 131 год со дня рождения Сергея Есенина // Вечерняя Москва

«Русь моя, деревянная Русь! Я один твой певец и глашатай»: 131 год со дня рождения Сергея Есенина // Вечерняя Москва

Люблю твои аллеи над рекою: в каких парках гуляют москвичи // На связи Москва

Люблю твои аллеи над рекою: в каких парках гуляют москвичи // На связи Москва

«Начинаем жадно работать»: открытие театрального сезона 2026-2027 в Москве // Вечерняя Москва

«Начинаем жадно работать»: открытие театрального сезона 2026-2027 в Москве // Вечерняя Москва

Доказал всему миру античеловечность нацизма: как Нюрнбергский процесс стал «судом истории» // Вечерняя Москва

Доказал всему миру античеловечность нацизма: как Нюрнбергский процесс стал «судом истории» // Вечерняя Москва

С ветерком навстречу красивой осени: какие веломаршруты предлагают столичные парки // Вечерняя Москва

С ветерком навстречу красивой осени: какие веломаршруты предлагают столичные парки // Вечерняя Москва

Прообразом стала японская фигурка Фукурумы: как появилась русская матрешка // Вечерняя Москва

Прообразом стала японская фигурка Фукурумы: как появилась русская матрешка // Вечерняя Москва

▲
vm.ru

Установите vm.ru

Установите это приложение на домашний экран для быстрого и удобного доступа, когда вы в пути.

  • 1) Нажмите на иконку поделиться Поделиться
  • 2) Нажмите “На экран «Домой»”

vm.ru

Установите vm.ru

Установите это приложение на домашний экран для быстрого и удобного доступа, когда вы в пути.