Главное

Лидер «Руки Вверх!» рассказал об упущенном шансе прославиться за рубежом

Общество
Лидер «Руки Вверх!» рассказал об упущенном шансе прославиться за рубежом
Фото: @sezhukov / Официальный Instagram-аккаунт Сергея Жукова

Лидеру группы «Руки Вверх!» в свое время поступало предложение о записи англоязычного кавера на трек «Песенка». Артист отказался от этой возможности. Об этом он рассказал в восьмой части документального сериала «Ленты.ру», опубликованной на YouTube.

Он рассказал, что немецкая компания BMG предложила ему приобрести права на композицию группы, которая не была тогда популярной. Генеральный продюсер компании Томас Штайн предлагал участникам группы исполнить «Песенку» на английском языке самостоятельно. Однако Жуков отказался из-за плохого знания языка. В результате права на трек отдали группе ATC, хит которой «Around The World» стал известен всей Европе.

— Как только песня стрельнула, мы стали делать на Запад много других. Вы об этом не знаете, но мы открыли лейбл, ездили на все фестивали, где только ни были, у нас были англоязычные песни, пытался уже пыхтеть… но уже все, — пожалел Жуков.

Музыкант признался, что эта история его «расстроила на всю жизнь».

Ранее Сергей Жуков объяснил, почему «Руки Вверх!» не смогут воссоединиться. Он также заявил, что если бы ему позвонил продюсер и предложил возродить группу, то он бы отказался.

Читайте также: «Мне холодно и грязно»: Татьяна Брухунова возмутила подписчиков высказыванием об отдыхе в России

Истории
Нестареющая классика: какие советские фильмы любят москвичи // На связи Москва

Нестареющая классика: какие советские фильмы любят москвичи // На связи Москва

Прообразы современных торговых центров: как появились ГУМ и ЦУМ // Вечерняя Москва

Прообразы современных торговых центров: как появились ГУМ и ЦУМ // Вечерняя Москва

Главный тренд сезона: как в столице появились летние веранды // Вечерняя Москва

Главный тренд сезона: как в столице появились летние веранды // Вечерняя Москва

Место для вдохновения: как отдыхали на дачах советские актеры и писатели // Вечерняя Москва

Место для вдохновения: как отдыхали на дачах советские актеры и писатели // Вечерняя Москва

От первых пароходов до электросудов: как Москва осваивала водный транспорт // Вечерняя Москва

От первых пароходов до электросудов: как Москва осваивала водный транспорт // Вечерняя Москва

Посуда из уранового стекла и джазовые пластинки: чем увлекались советские актеры // Вечерняя Москва

Посуда из уранового стекла и джазовые пластинки: чем увлекались советские актеры // Вечерняя Москва

Когда-то здесь гуляли князья: почему стоит посетить усадьбу Воронцово // На связи Москва

Когда-то здесь гуляли князья: почему стоит посетить усадьбу Воронцово // На связи Москва

Аромат кокетливой томности: как «Красная Москва» стала символом советской парфюмерии // Вечерняя Москва

Аромат кокетливой томности: как «Красная Москва» стала символом советской парфюмерии // Вечерняя Москва

Выставка «Виктор Борисов-Мусатов». Гармония образа» в Третьяковке // Смотри, Москва!

Выставка «Виктор Борисов-Мусатов». Гармония образа» в Третьяковке // Смотри, Москва!

Пропитано историей: знаменитые дворцы и усадьбы Москвы // Вечерняя Москва

Пропитано историей: знаменитые дворцы и усадьбы Москвы // Вечерняя Москва

vm.ru

Установите vm.ru

Установите это приложение на домашний экран для быстрого и удобного доступа, когда вы в пути.

  • 1) Нажмите на иконку поделиться Поделиться
  • 2) Нажмите “На экран «Домой»”

vm.ru

Установите vm.ru

Установите это приложение на домашний экран для быстрого и удобного доступа, когда вы в пути.