втр 12 ноября 18:31
Связаться с редакцией:
Вечерка ТВ
- Город

Главная страница ВМ

Сергей Собянин утвердил размер прожиточного минимума для пенсионеров

Какие товары и услуги подорожают в 2020 году

Что происходило возле дома, из окна которого выпала москвичка с двумя детьми

Малышева рассказала, как российский врач лечит девочку с маской Бэтмена

Москвичам покажут самый редкий вид альпак

СМИ назвали причину смерти аспирантки СПбГУ

Каким был Паша Фейсконтроль

Пассажиры метро Москвы задержали пристававшего к бабушкам дебошира

Филолог рассказал, как необычные имена становятся банальными

Что москвичам нужно обязательно успеть сделать до 1 декабря

Подозреваемый рассказал, зачем убил ребенка в детском саду

Стала известна причина смерти козла Тимура

Робертино Лоретти спел свою легендарную «Ямайку» 57 лет спустя

Ксения Ефимкова

Что если заклинания Гарри Поттера работают

В США много чудных и даже абсурдных законов.

Например, в городе Лексингтон штата Теннесси законом запрещено есть мороженое, если вы на тротуаре, а в Мемфисе того же штата закон разрешает женщине управлять автомобилем только в том случае, если перед автомобилем бежит мужчина с красным флагом, предупреждающий других водителей и пешеходов о надвигающейся опасности.

Эти законы вызывают улыбку, а порой недоумение. А вот законы города Нэшвилл все того же штата Теннесси отличаются своей благоразумностью и даже полезностью: на территории этого города запрещено кидать какие-либо камни в любом направлении, закон также запрещает горожанам плевать на тротуары и пешеходные дорожки. Так что на фоне этих общественно полезных идей запрет местного священника на первый взгляд кажется чем-то небывалым. Священнослужитель запретил ученикам католической школы Святого Эдварда читать книги о приключениях Гарри Поттера.

Мотивация проста: с помощью заклинаний, которые приведены в книге, можно реально призвать злых духов, поскольку заклинания-то настоящие! Сеть тут же наводнили едкие комментарии: мол, на дворе XXI век, а кто-то до сих пор устраивает охоту на ведьм, видимо, имея в виду автора произведений о мальчике-волшебнике Джоан К. Роулинг. А кто-то из комментаторов и вовсе задался вопросом: а как, собственно, священник это выяснил? Если опытным путем, то как это в принципе возможно, когда служитель Господа произносил дьявольские заклинания?

Гарри Поттер / Кадр из фильма «Гарри Поттер и Тайная комната»

Гарри Поттер

ФОТО: Кадр из фильма «Гарри Поттер и Тайная комната»

Однако не все так однозначно. Стоит немного поискать и не так трудно выяснить, откуда растут ноги. Да, опасения священника не безосновательны. Оказывается, что во время обучения в Эксетерском университете Роулинг изучала латынь, что и помогло ей составить заклинания для книги о Гарри Поттере. Она сама об этом многократно рассказывала в интервью. Например, «экспеллиармус» — заклятие разоружения противника — произошло от латинских слов expellere (выбивать) и arma (оружие), а заклинание «инканцерно», связывающее заклятие, образовано от латинского in carcerem, что означает «в тюрьму, подземелье».

Для многих из нас слово материально, им можно ранить, подарить надежду… И если для детей это «всего лишь заклинания» из любимой книги, то взрослые должны понимать, что негативные слова, даже если они созданы с помощью мертвого языка, могут нести опасность.

Так что шутки в сторону. Будьте осторожны.

Мнение автора колонки может не совпадать с точкой зрения редакции «Вечерней Москвы»

Новости СМИ2

Ольга Кузьмина  

Капелька человеческого

Митрополит Калужский и Боровский Климент 

Погоня за успешностью

Никита Миронов  

Мы продаем друг другу ерунду

Ксения Ефимкова 

Купи квартиру и получи бесплатную футболку

Артем Чубар

Пол-литра счастья за шесть копеек

Александр Лосото 

Ничто достоевское нам не чуждо

Александр Хохлов 

Эти слезы цвета хаки

Екатерина Рощина

Шуба для королевы

Река сильнее традиций: правда и мифы о столице и ее жителях

Школьники проведут экскурсии иностранным туристам

Москва — моя! Горожане активно изучают историю своих районов

Читает жизнь как детектив. У каждого историка есть шанс сделать великое открытие