В Москве впервые прошла архиерейская литургия с сурдопереводом. В храме Св. Благоверного Димитрия при 1-й Градской ее провел епископ Ореховско-Зуевский Пантелеимон.

Богослужение, которое возглавил столь высокий архиерейский чин, переводилось для слабослышащих верующих впервые. Теперь их участие в жизни Церкви станет более полноценным — по сути. А внешне отличия, конечно, почти незаметны. Если верующий в храме лишь крестится, то вы и не поймете, кто стоит рядом с вами. Между тем многие глухие даже поют. А молятся «вслух» и жестами, и голосом.

— По благословению патриарха Кирилла летом создан Координационный центр по работе с глухими и слабослышащими, — сообщила руководитель направления по работе с инвалидами Синодального отдела по благотворительности РПЦ Вероника Леонтьева. — Сейчас мы проводим вебинары с участием священников и социальных работников. Участники делятся своим опытом, обсуждают общие проблемы. Так решено, что в следующем году закупим программы для обучения жестовому языку священников и диаконов — тех, кто непосредственно общается с глухонемыми верующими. Богослужения с сурдопереводом теперь будут проводиться регулярно.

КОММЕНТАРИЙ ЭКСПЕРТА

Епископ Орехово-Зуевский Пантелеимон Викарий Святейшего Патриарха Московского и всея Руси:

- Иногда врожденные недостатки человека являются причиной его отдаленности от других. Рождается человек, который не видит, как другие, у которого есть проблемы со слухом или который может передвигаться только на коляске. И очень часто особенности врожденные, которые являются, конечно, следствием общечеловеческого греха, являются причиной того, что человек оказывается в изоляции и страдает от одиночества.

Бывает так, что этого человека не понимают другие люди, которые могут ходить, видеть, слышать. Но если мы с вами хотим быть в Царствии Небесном, мы должны научиться любить всех людей, вне зависимости от того, какими качествами и способностями обладает человек. К сожалению, на земле людям с некоторыми особенностями приходится объединяться в группы, объединения и товарищества, потому что внутри этих общин те, кто на них похож, лучше их понимают. Но, конечно же, эта общность имеет временный характер.

И задача человека — не просто быть среди тех, кто одной расы и одного имущественного положения, у которого есть те же особенности, а быть со всеми вместе. И любой человек должен понимать, ценить и видеть в них особое дарование, которое сопровождает этот недостаток. Когда человек свои несовершенства несет с благодарностью к Богу, тогда он исполняет заповедь и тогда он приближается к Богу. А если он ропщет, негодует, завидует и осуждает других, если он думает, что он чего-то лишен, он, конечно же, впадает в грех.

И каждый человек должен быть благодарен Богу за то, что ему Бог дал. Блаженная Матрона благодарила Бога и стала великой святой. И к ней, к больному инвалиду, тысячи людей выстраиваются в очередь, чтобы помолиться около ее мощей, попросить у нее помощи — им, здоровым, сильным, крепким, богатым, ни в чем не нуждающимся, но нуждающимся в том богатстве, которое было в ее душе. Нет на земле человека, у которого было бы все, что он бы хотел иметь. Поэтому каждый должен ценить то, что дал ему Бог, и не обижаться, если Бог чего-то ему не дал.

КСТАТИ

С октября 2014 года по март 2015 года Отдел по церковной благотворительности и социальному служению РПЦ проводит бесплатный курс дистанционного обучения церковной социальной работе «Организация и управление социальными проектами в НКО». Курс предусматривает онлайн-занятия, на которых руководители направлений Синодального отдела и приглашенные специалисты представят свои практические и теоретические наработки.

«Задача социального служения — не дублировать государственные социальные учреждения, а внести в общество дух любви, деятельной веры и жертвенного служения ближним» — с этих слов начала свое первое занятие завкафедрой социальной работы ПСТГУ Татьяна Зальцман. С ноября курс будет разбит на основные направления социальной работы. Зарегистрироваться для участия в нем можно на странице http://www.diaconia.ru/kurs2015.

СПРАВКА

Храмы и подворья в Москве, служители которых владеют жестовым языком.

● Патриаршее подворье храма Тихвинской иконы Божией Матери Симонова монастыря. Община слепоглухих, неслышащих и слабослышащих.

Адрес: Москва, ул. Восточная, 4.

Тел. 8 (495) 675-45-54.

● Храм Св. бесср. Космы и Дамиана в Шубине. Творческое объединение «Круг» — центр помощи слепоглухим.

Адрес: Москва, Столешников пер., 2.

Тел. 8 (925) 084-76-91.

● Храм Св. Николая Мирликийского. Молодежное объединение людей с нарушениями слуха.

Адрес: Зеленоград, Никольский пр-д, 1.

Тел. 8 (499) 736-63-83.

● Храм Казанской иконы Божией Матери в Пучкове. ОСПСГ «Эльвира».