Кир Булычев и две его Алисы
Слово «космонавт» у многих из нас ассоциируется с двумя людьми – Юрием Гагариным и, конечно же, Алисой Селезневой. Впервые о ней узнали в 1965 году. Остроумные произведения о девочке из будущего (из конца XXI века) покорили сердца советских читателей. Но и в настоящее время ее нельзя назвать «гостьей из прошлого» - обаятельная, отважная и умная Алиса по-прежнему пользуется любовью детей.
Кроме имени дочери, Кир Булычев задействовал в повестях имя жены и свое собственное: так, папу Алисы (от лица которого написаны некоторые из произведений), зовут Игорь, а маму – Кира. Мама Алисы Селезневой «унаследовала» ту же профессию, что и ее прототип – она архитектор. Но, конечно, соответствующий своему времени – некоторые дома она строит на Плутоне. Кстати, Алиса Игоревна Лютомская (в девичестве Можейко) – тоже архитектор.
- Алиса Игоревна, вы узнаете себя в той Алисе?
- Нет, совершенно ничего общего. Алиса – это придуманный образ, который ко мне не имеет отношения, кроме имени. То есть, это скорее мечта отца о такой боевой девочке, ведь собственная дочка была довольно тихая.
- Наверное, не мечта, он же вас, должно быть, очень любил. Просто вдохновился на создание такого образа.
- Ну все возможно, может быть, он меня каким-то образом видел иначе, чем… Ну, в общем, это на меня не похоже, я была тихая, хорошая пай-девочка.
- А правда ли, что вас назвали в честь другой литературной Алисы – героини произведений Льюиса Кэрролла?
- Вроде да. Разные всякие есть версии, но основная все-таки по Льюису Кэроллу.
- Вы помните тот момент, когда в вашей жизни появилась Алиса Селезнева?
- Они же, эти книжки, для маленьких детишек. Мне, видимо, как раз их и читали. Нет, я первый момент не помню. Я думаю, что их начали мне читать раньше, чем я об этом могу вспомнить.
- Наверное, это не просто – быть дочерью великого писателя. Знакомые ребята, должно быть, мучали вас постоянными вопросами, о чем будет новая повесть?
- Я была, видимо, достаточно здравомыслящая или стеснительная: никто из моих друзей не знал, кто у меня папа. Я жила с бабушкой и скрывать было довольно легко.
- Но однажды они узнали?
- Потом я уже выросла, и это перестало быть секретом. Но в детстве я никому не рассказывала.
- А как знакомые реагируют, когда узнают, если не секрет?
- Ну, зависит от общей грамотности. Некоторые книжки читают и радуются. А некоторые, которые не знают…некоторые фильм смотрели – те тоже радуются. А совсем неграмотные даже и не радуются.
- А как Кир Булычев обычно работал?
- Исключительно по ночам и исключительно лежа где-нибудь на полу, на диване. Печатал на машинке, но вот большой кусок работы, видимо, проделывался по ночам, чтобы никто не отвлекал и никто не звонил.
- При вас он работал?
- Конечно, у него своя комната была, он туда уходил, чего-то писал. Или барабанил на машинке. Тогда он вообще был глубоко в этом процессе. Машинка была: компьютеров не было, и электрической машинки у него не было, они позже появились. Поэтому она стояла на подушке, чтобы меньше беспокоить соседей. И он с бешеной скоростью грохотал.
- Характер Алисиного папы из книжки похож на характер вашего папы?
- Думаю, скорее нет. Ему, наверное, тоже хотелось бы быть таким легким… Нет, ну, определенная легкость, наверное, была с самого себя списана. Такое немножко легкомыслие.
- Судя по книгам, у него было отличное чувство юмора. «А чей этот очаровательный ребенок? – Меня зовут Алиса, - ответил очаровательный ребёнок». В жизни он тоже был таким?
- Отличное чувство юмора – вот что было, то было. Ну, это во всех книжках просматривается.
- С художником Евгением Мигуновым, авторов наиболее известных иллюстрации к Алисе, вы когда-нибудь встречались? Говорят, Кир Булычев очень хорошо относился к его иллюстрациям и считал его своим соавтором.
- Я его никогда не видела, но знаю, что он сделал лучшие иллюстрации к Алисе. Вот сейчас какое-то издательство, не помню какое, делает переиздание с Мигуновскими картинками. Они смотрятся намного лучше, чем все последующие версии. Хороший художник, который очень живой рисунок умеет делать.
- Говорят, роль Алисы в сериале «Гостья из будущего» хотели предложить вам, но вы отказались.
- Ничего подобного, никогда в жизни. Совершенно лишена артистических способностей и даже близко не было никаких предложений.
- Ну, ладно. А Кир Булычев не участвовал в выборе актрисы на роль Алисы?
- Да-да-да, они там все дружно ее выбирали. Это был длительный процесс.
- Решающее слово было за ним?
- За кем было решающее слово, я не знаю. Я думаю, что за Арсеновым – все-таки режиссер главный. Но знаю точно, что они советовались, это был коллективный труд.
- И Киру Булычеву понравилась Наталья Гусева?
- Ну, она прелестная, она всем понравилась. Наверное, мальчикам всем Советского союза.
- Вы были знакомы с ней?
- Нет, никогда. Но я ее уже во взрослом возрасте где-то видела, на каком-то симпозиуме, награждении, но это не было знакомством. Просто видела взрослую женщину, тогда она уже была врачом.
- Киру Булычеву понравилась экранизация?
- Да. Он активно принимал участие, они вместе писали сценарий. Это было не то, что ему принесли и показали фильм – он участвовал в процессе.
- Какое из произведений об Алисе, если не секрет, ваше самое любимое?
- Я люблю самые первые – младшие, детские, в которых прям маленькая Алиса. Есть такие истории про Алису, как «Девочка, с которой ничего не случится», где она там совсем маленькая – три годика. Они очень забавные. Не помню, точно ли три, но, в общем, почти младенец.
- А вы не узнавали в описанных ситуациях какие-то моменты из жизни, своих знакомых в героях?
- В мультфильме «Тайна Третьей планеты» про Алису механика Зеленого срисовали с мультипликатора Юрия Норштейна. Еще моя мама отчасти является прототипом мамы Алисы, потому что по профессии тоже архитектор – но не более того.
- А вам не казалось, что Кир Булычев еще что-то хотел сказать своими книгами?
- Вы знаете, это не глубокомысленные книги, это книги – развлечения, и книги во многом детские. У него есть взрослые серии и взрослые книги, в которых много уже серьёзных мыслей заложено. А Алисины книжки – это книжки-развлекалки.
- Но все же очень достойные...
- Просто очень хорошо, качественно сделанные, умные, остроумные развлекалки.
- На территории парка «Дружба» есть Аллея Алисы Селезневой. Вы там бываете?
- Была один раз. Когда сажали деревья. С тех пор не бывала.
- Правда, что там делают настойку «Алисовка» из плодов рябин?
- Запросто может быть. Почитатели фантастики – люди веселые. Мне пробовать не доводилось.
- Вам не хотелось бы какое-нибудь изобретение из придуманных вашим папой иметь у себя? Робота-домохозяйку, например.
- Робота-домохозяйку… Ну, может, это и весело, но я лучше бы слетала куда-нибудь.
СПРАВКА
Кир Булычев – популярный советский и российский писатель-фантаст (1934-2003). Настоящее имя – Игорь Всеволодович Можейко. Лауреат Международной литературной премии в области фантастики имени Аркадия и Бориса Стругацких и литературной премии «Аэлита» — старейшая советская и российская премия в области фантастики. По основной профессии — ученый-востоковед — свои произведения он публиковал под псевдонимом, потому что не хотел привлекать к себе внимание коллег. Имя «Кир» было образовано от имени его жены Киры, а фамилия «Булычев» — от девичьей фамилии мамы писателя, Марии Михайловны.
Вышедший на экраны в 1985 году пятисерийный телефильм «Гостья из будущего», по одноименной повести Булычева стал настоящим хитом у всех детей, потеснив такие культовые детские картины как «Приключения Электроника», «Приключения Петрова и Васечкина» и «Каникулы Петрова и Васечкина».