Какие орфографические вопросы больше всего затрудняют россиян? Об этом знают специалисты одного из самых авторитетных виртуальных справочных служб сейчас – портал gramota.ru. За 11 лет работы его специалисты ответили более чем на 260 тыс. вопросов.

– Одни из наиболее частотных – вопросы о склонении имен и фамилий (выдан Марии или Марие, Зульфии или Зульфие, Михаилу Черенок, Михаилу Череноку или Михаилу Черенку), – сказал «Вечерке» Владимир Пахомов, кандидат филологических наук, главный редактор портала «Грамота.Ру». – Традиционный «пик» таких вопросов – это время выдачи аттестатов в школах и дипломов в вузах. Далее по частотности следуют вопросы, связанные с написанием слов (например, с какой буквы пишется название должности «генеральный директор» – с большой или маленькой?) и расстановкой знаков препинания. Очень много вопросов о постановке ударений в грамматических формах слов (дЕньгами или деньгАми, в сЕти или в сетИ). Наконец, отдельными «горячими точками» представлена грамматика: «в городе Москва» или «в городе Москве», «в Строгино» или «в Строгине», «в Украине или на Украине», «согласно чего» или «согласно чему», «контроль за чем» или «контроль над чем» и т. п. Можно не сомневаться, что специалистам справочной службы Минобрнауки придется столкнуться с примерно такими же вопросами.

Еще за предстоящие два года Министерство образования и науки собирается провести ревизию словарей и справочников по самым актуальным отраслям знаний – юриспруденции, экономике, финансам, медицине, географии, политологии, социологии, менеджменту, рекламе, военному делу.

В частности, эксперты намерены упорядочить терминологию. Сейчас новые термины стремительно возникают и заимствуются из иностранных языков, попадают в средства массовой информации и их значение от частого и не всегда корректного употребления становится расплывчатым, неясным. Эксперты также намерены проверить школьные словари: сейчас эти издания вообще не проходят экспертизу в Министерстве образования и науки.

Русский язык