сб 19 октября 11:34
Связаться с редакцией:
Вечерка ТВ
- Город

Защита Поттера

Защита Поттера

Почему детская книга так раздражает взрослых дядей

[b]Есть такая болезнь – гаррипоттеромания. Недуг этот не то чтобы опасный, но заразный. С ремиссиями и обострениями. Причем обострения эти случаются, когда на прилавки ложится новая книжка Джоан Ролинг либо на экраны выходит очередной фильм о приключениях маленького волшебника. Сейчас – период обострения. На прилавках – «Гарри Поттер и принц-полукровка»; на экранах – «Гарри Поттер и Кубок Огня». Причем, что характерно, рецидив болезни одинаково поражает тех, кто любит и смотрит, и тех, кто не смотрит и не любит.[/b] Вообще, это забавно – наблюдать, что происходит. Ну, с детьми все ясно. Они без ума от книг, может, чуть в меньшей степени – от фильмов. На то они и дети, чтобы… без ума. То есть спроси их, а что тебе понравилось, Джон (Ваня, Ван, Ян) в этой истории? Он толком и не объяснит. Ограничится простым: «Так интересно же!» И добавит что-нибудь вроде «вау» (ух ты, в переводе). И кончено. Вытаскивай из него потом по крупинкам, отсеивай и суммируй. Что интересно: сюжет, герои, волшебство… Но главное: каждый из нас, пока не стал взрослым, то есть не зачерствел, не закоснел и не обрюзг, точно знает, что есть у него великое предназначение. Надо только дождаться того, кто придет и скажет: иди, сражайся, побеждай, ты можешь! Не в этом мире, так в другом, потустороннем, параллельном, сказочном. А вот со взрослыми – беда. Хотя большинство вроде бы ничего не имеют против мальчика из Хогвартса, детям книжки покупают и сами читают до утра, пока сын-дочь не отобрали. Но меньшинство, к которому, разумеется, тоже надо прислушаться, книги эти, а с ними и фильмы, на дух не переносят. Вот и в «Вечерке» от 27 ноября, аккурат к дебюту новой книги и нового фильма, людям этим дали возможность высказаться. Вот только ничего нового они не сказали. Почти. Сначала о «старых песнях». Ну, во-первых, это не литература. Все очень слабо: язык, стиль, характеры, повороты сюжета… Почти все вторично: это – у Милна, это – у Трэверс, это – и вовсе из Марка Твена. И перевод просто омерзительный. И обложка никуда не годится. А идеи – каша, или борщ по-киевски на копченом сале, или фуа гра не из гусиной, как положено, а из поддельной куриной печенки. А во-вторых, вот она, великая сила рекламы! Теперь о песнях «новых». А вы знаете, что никакой Джоан Ролинг, богатейшей и всемирно известной писательницы, не существует? Актриса это, небесталанная, но пера в руке не держащая. Пишет же все эти книги бригада поденщиков по поручению нынешних представителей Мальтийского ордена, которые лелеют планы о мировом переустройстве. Почитайте внимательно и единственное, чего вы не найдете в текстах псевдо-Ролинг, это прямых призывов отдать всю власть в руки то ли розенкрейцеров, то ли тамплиеров, то ли еще каких ревнителей средневекового монашества. Все остальное есть. Парировать эти небылицы, а уж если отвечать на удар ударом равной силы – галиматью, можно. И запросто. Например, можно вспомнить про двенадцать (двадцать, двадцать пять) вечных сюжетов. И про то, что на вкус да на цвет товарищей фиг найдешь. А можно и вовсе скатиться до обыденного: «Сам дурак!» – и успокоиться. Но все же монашествующий рыцарский орден – это, братцы, чересчур. Наверняка брала Ролинг, черпала, так сказать, колорит из исторического прошлого и письменного наследия, так ведь надо же было откуда-то черпать, что же ее теперь за это – распять? Или на костер вместе с книгами, а еще лучше на костер из собственных книг? И вообще, откуда эта злоба, эта нетерпимость? Ну, не нравятся вам эти книги, так не читайте. Зачем же анафеме предавать, хватит с них узколобых церковников и кликушествующих неофитов, которые везде видят покушение на христианство. Ага, понял, понял… Зависть. Сами-то знаете, как написать, да что-то не пишется. А что пишется – не печатается. А что печатается – не читается. Потому что читать невозможно. Или еще проще – снобизм? Этакая, знаете ли, война до последнего патрона за свое реноме. У нас ведь свой круг. Есть круг массы, а есть круг посвященных. Образованных, продвинутых, тонко чувствующих. А масса всегда не права, тупа и сера, хотя бы потому, что она – масса. Занятно, а что было бы, если бы книги о Гарри Поттере не пользовались такой популярностью? Вот тогда круг посвященных вознес бы их до небес! Ей-ей, так бы и было. Да, масса. Подчас безликая, но лишь в том смысле, что среди миллионов лиц трудно вычленить одно-другое. Тем более что нужно отойти подальше, чтобы окинуть всю эту массу взглядом. И посмотрите, господа с высокими лбами, сколько среди этих людей – детей! Которым, хоть кол на голове теши и объясняй тридцать три раза, какие это плохие и убогие книжки, какие дурные фильмы. Они в ответ кивают и… все равно читают, смотрят. Да еще и перемигиваются, дескать, мы-то знаем, что не в волшебстве дело, не в заклинаниях сила, а в дружбе, в смелости, в верности, в любви, наконец! А вы, взрослые, похоже, это забыли. Ну, раз такие глупости говорите, гордыню тешите и нос задираете. Ничего, придет время, впадете в детство, тогда и поговорим на равных. А пока – рано.

Новости СМИ2

Александр Хохлов

Шестнадцать железных аргументов Владимира Путина

Михаил Бударагин

Кому адресованы слова патриарха Кирилла

Ольга Кузьмина  

Москва побила температурный рекорд. Вот досада для депрессивных

Дарья Завгородняя

Дайте ребенку схомячить булочку

Оксана Крученко

Детям вседозволенность противопоказана

Анатолий Сидоров 

Городу нужны терминалы… по подзарядке терпения

Митрополит Калужский и Боровский Климент 

В чьей ты власти?