МОСКОВСКИЙ государственный академический камерный музыкальный театр имени Б. А. Покровского представляет новый проект – ежегодную ретроспективу творчества выдающегося музыкального режиссера современности, основателя Камерного театра Бориса Покровского.С 23 января (день рождения Бориса Александровича) по 10 февраля 2010 года состоится первый показ. В него входят пять опер: «Дон Жуан, или Наказанный развратник» В.-А. Моцарта (23, 24 января), «Ростовское действо» Митрополита Димитрия Ростовского (комедия на Рождество XVII века, 29 и 31 января), «Нос» Д. Д. Шостаковича (4 февраля), «Волшебная флейта» В.-А. (6, 7 февраля) и «Дворянское гнездо» В. Ребикова (10 февраля).«Дон Жуан, или Наказанный развратник» будет исполняться на русском языке – так, как изначально было задумано и поставлено Покровским (перевод Натальи Петровны Рождественской, редакция Ирины Ивановны Масленниковой). Известный своими любовными похождениями севильский дворянин дон Жуан тайно проникает в спальню очаровавшей его красавицы – донны Анны, дочери старого Командора. Но, будучи застигнут Командором, он вынужден вступить с ним в поединок и убивает старика. Угрызения совести не мучают дона Жуана – встретив на улице прекрасную незнакомку, он снова готов к любовным подвигам, но – увы! Под маской скрывается его прежняя отвергнутая возлюбленная – донна Эльвира.Дон Жуан бежит, прячась в праздничной толпе, – теперь ему приглянулась чужая невеста, крестьянка Церлина. Дон Жуан пытается соблазнить ее. Ставшие свидетелями этой сцены донна Анна, ее жених дон Оттавио и донна Эльвира клянутся отомстить за оскорбление. Но если им это не удалось, дон Жуан без возмездия не останется…Когда в 1972 году Покровский основал Камерный музыкальный театр, у него еще не было своего помещения, и первые спектакли – «Не только любовь» в ту пору молодого композитора Родиона Щедрина, «Много шума из-за… сердец» Тихона Хренникова, «Сокол Федериго дельи Альбериги» Дмитрия Бортянского – шли на разных площадках Москвы. И лишь спустя два года, в 1974 году, театр получил постоянную прописку.Никто не мог предположить, что маленький подвальчик на «Соколе» станет одним из главных культурных центров Москвы, где ставились и редко исполняемые классические и современные оперы: «Нос» Шостаковича «Похождение повесы» Стравинского, «Дон Жуан, или Наказанный развратник» и «Директор театра» Моцарта, «Ростовское действо» Митрополита Димитрия Ростовского…Руководство и творческий коллектив театра сохраняют имя основателя и следуют его идеям, бережно и тщательно восстанавливают творческое наследие гениального режиссера. И ежегодная ретроспектива режиссуры Бориса Покровского станет тому наглядным подтверждением.[b]23 и 24 января.Камерный музыкальный театр им. Бориса Покровского.Начало в 18.00[/b]