- Город

Старинные буквы надо употреблять с умом

«Желтый» уровень опасности погоды продлили в Москве до 19 февраля

Россиянка заразилась коронавирусом на круизном лайнере в Японии

Синоптики рассказали, какой будет погода в марте

Грудинин ответил судье КС на слова о «незаконно созданном» СССР

Длинные выходные ждут россиян из-за Дня защитника Отечества

Политологи объяснили слова Зеленского о выборах в Крыму

Что известно о напавшем на прихожан храма в центре Москвы

Протоиерею ответили на слова о «бесплатных проститутках»

Врач опроверг заявления о вреде любого количества алкоголя

Новый русский миллиардер. Как Николай Сторонский заработал состояние

Избившая таксиста участница «Красы России» рассказала об инциденте

«Классическая схема»: как экс-глава управления ФСИН мог пронести пистолет в суд

Политолог объяснил нервное поведение Лукашенко

Что нужно успеть сделать москвичам до 1 марта

Лев Лещенко озвучил размер своей пенсии

Алла Пугачева поделилась своей заветной мечтой

Старинные буквы надо употреблять с умом

В наше время рекламщики путают «ять» с «ером» и мягким знаком и пишут в конце слов

ПРОФЕССОР Московского университета Михаил Погодин писал в 1836 г.: «…Никто не мудрствует так лукаво, как вывесочные грамотеи. По темному понятию, неясному слуху они знают, что где-то ставится Ѣ и где-то Е, в одном месте вставляется Ъ, а в другом не вставляется!.. Не лучше было бы, чтоб они не знали ничего о Ѣ и Е, о Ъ и Ь?». Будто про современную Москву сказано! Рядом с МХТ имени Чехова притулился магазин «Чай, кофе i другiе колонiальные товары». Невдомек хозяевам, что буква «i» не могла употребляться в качестве союза! Место ей перед «й» и гласными, а также в слове «мiръ» (вселенная). – Эту букву используют редко, – делится наблюдениями доцент факультета журналистики МГУ им. М. В. Ломоносова Елена Кара-Мурза. – Она не ассоциируется с русской стариной, потому что встречается в английском и в украинском языках. То ли дело «ер» и «ять»! Некоторые думают, что «ъ» («ер») – это такой значок, который можно безнаказанно лепить в конце любого слова. Вот и появляются надписи типа «Кафеъ». А писать «ъ» можно лишь после согласных («Банкъ», «Адмиралъ», «Пушкинъ» и т. п.). Буква «ѣ» («ять») читается как «е». Где надо ставить «ять», а где «е» – это, как в анекдоте, нельзя объяснить, можно только запомнить! Гимназисты до революции зазубривали список слов c «ятем» – их было больше 100. В наше время рекламщики путают «ять» с «ером» и мягким знаком и пишут в конце слов! В Крылатском есть вывеска «Ломбардѣ» (получается «Ломбарде»), на Ленинском проспекте довелось увидеть «Обувѣ»… Забавно, когда в одной надписи смешиваются принципы старой и новой орфографии. По всей Москве разбросаны киоски с мороженым «Русский холодъ». Но если к «холоду» приделали твердый знак, тогда надо было и «русскiй» написать через «i»! В кабинете одного банкира на видном месте висела шпага с гравировкой «За доблѣстъ». «Прапрадеда наследство», – хвастался он гостям. Если бы толстосум понимал в старой орфографии, он не купил бы у шарлатанов эту подделку: в XIX веке «доблесть» писалось как сейчас – через «е» и с мягким знаком на конце.

Новости СМИ2

00:00:00

Антон Крылов

Нашелся россиянин, вмешавшийся в иностранные выборы

Анатолий Горняк

Протоиерей Дмитрий Смирнов и бесплатные проститутки

Екатерина Рощина

Посылка с жемчужиной

Сергей Лесков 

Овечка Долли и ее бедное сердечко

Ирина Алкснис

Решение о сбережении: почему россияне начали копить

Юрий Совцов   

И был нам голос... из Америки

Александр Лосото 

Спасибо за жуткие сказки про коронавирус

Элита общества. Судьба страны порой зависит от одной улыбки дипломата

ЕГЭ по английскому. Типичные ошибки

Почему люди бьются током: на детские вопросы на занятиях отвечают ученые

Существованья ткань сквозная. Памяти Бориса Пастернака