Главное

Забывшая английский Бузова оконфузилась на чемпионате мира по боксу

Общество
Забывшая английский Бузова оконфузилась на чемпионате мира по боксу
Фото: Александр Авилов / АГН Москва

Певица Ольга Бузова попала в конфузную ситуацию, перепутав слова в английской фразе во время церемонии открытия чемпионата мира по боксу в сербском Белграде.

После исполнения песни «Катюша» певица заявила со сцены: «From love with Russia», что в переводе с английского языка значит «Из любви с Россией».

Позже эту же ошибку она допустила в подписи к фотографии в своем Instagram-аккаунте, которую потом исправила и попыталась оправдаться, пишет Teleprogramma.pro.

— Так нервничала, что в конце выступления сказала: «From love with Russia». Кстати, тоже звучит неплохо, — написала певица на своей странице.

Фолловеры звезды не упустили возможность оставить под постом едкие комментарии по поводу произошедшего.

«Из любви с Россией»; «Мой инглиш меня покинуть»; «Ну там же совершенное владение языками»; «У меня тоже мозг сломался от фразы», — написали они.

До этого певица и телеведущая Бузова сообщила, что снимается в голливудском кино. Она отметила, что пока не может раскрыть подробности о съемках, но сообщила, что у нее «шикарные партнеры».

Интересное в наших соцсетях:

Истории
Островок старинной московской аристократии в современном городе: почему стоит посетить усадьбу Кусково // На связи Москва

Островок старинной московской аристократии в современном городе: почему стоит посетить усадьбу Кусково // На связи Москва

Москвичи стояли в очереди с двух часов ночи: как «Мона Лиза» да Винчи оказалась в столице // Вечерняя Москва

Москвичи стояли в очереди с двух часов ночи: как «Мона Лиза» да Винчи оказалась в столице // Вечерняя Москва

Помог календарь с рисунком знаменитой кинотроицы: как создавались образы разбойников из «Бременских музыкантов» // Вечерняя Москва

Помог календарь с рисунком знаменитой кинотроицы: как создавались образы разбойников из «Бременских музыкантов» // Вечерняя Москва

Здесь история оживает за рулем: пять причин посетить Московский музей транспорта // Смотри, Москва!

Здесь история оживает за рулем: пять причин посетить Московский музей транспорта // Смотри, Москва!

Они не видели неба, но слышали его лучше всех: как слухачи помогали в годы Великой Отечественной войны // Вечерняя Москва

Они не видели неба, но слышали его лучше всех: как слухачи помогали в годы Великой Отечественной войны // Вечерняя Москва

Сохранили живую речь целой эпохи: кто такие стенографистки и что стало с профессией // Вечерняя Москва

Сохранили живую речь целой эпохи: кто такие стенографистки и что стало с профессией // Вечерняя Москва

Соприкосновение с будущим: как лента Мебиуса интегрирована в архитектуру столицы // Вечерняя Москва

Соприкосновение с будущим: как лента Мебиуса интегрирована в архитектуру столицы // Вечерняя Москва

Когда-то без этого было не обойтись: как ремонтировали обувь в СССР // Вечерняя Москва

Когда-то без этого было не обойтись: как ремонтировали обувь в СССР // Вечерняя Москва

Пять причин заглянуть на выставку, посвященную Егору Летову // Смотри, Москва!

Пять причин заглянуть на выставку, посвященную Егору Летову // Смотри, Москва!

Как складывалась красота: мозаики на стенах Москвы

Как складывалась красота: мозаики на стенах Москвы

▲
vm.ru

Установите vm.ru

Установите это приложение на домашний экран для быстрого и удобного доступа, когда вы в пути.

  • 1) Нажмите на иконку поделиться Поделиться
  • 2) Нажмите “На экран «Домой»”

vm.ru

Установите vm.ru

Установите это приложение на домашний экран для быстрого и удобного доступа, когда вы в пути.