Терпимость — значит понимание

Марина Гладкова

16 ноября 2016 21:04 Общество

фото / Фото: «Вечерняя Москва»

Международный день толерантности отмечается ежегодно 16 ноября. В 1995 году члены ЮНЕСКО учредили Декларацию принципов терпимости, а в 1996-м ООН предложила своим членам ежегодно отмечать этот день. Прошло вот уже 20 лет, но сам термин прочитывается по-разному и вызывает разные эмоции.

Мнение «ЗА»

Электричка притормаживает, и брюнетка закатывает в вагон велосипед. Садится у двери на свободное место, а транспорт ставит рядом, при этом заднее колесо перегораживает дверь, через которую проходят в салон пассажиры. Все, кто отрывает дверь, делают шаг и ударяются об это колесо. Отряхивают коленку и тихо проходят в салон. Большинство ограничивается молчаливым укором.

Я достала планшет, читаю новости и краем глаза наблюдаю за ситуацией — интересно же. Десятый пассажир потирает ушибленную коленку. А передо мной на планшете мелькает сообщение, что сегодня — Международный день толерантности. А в этом году это даже целая неделя.

Само понятие толерантность удостоилось научных работ, страниц в энциклопедиях, стало предметом дипломных работ и социологических исследований. Залезаю в философский словарь и читаю определение: толерантность в переводе с латинского — терпение. «Терпимость к иного рода взглядам, нравам, привычкам необходима по отношению к особенностям различных народов, наций и религий». Но терпение и терпимость суть вещи разные! Тем более что в русском языке терпеть, как правило, означает страдать.

Мы живем в обществе и для мирного сосуществования нужно терпимо относиться к другим. Терпеть в данном случае не означает страдать или изменять своим принципам. Просто нужно иметь в виду, что у других есть право на то, чтобы быть иными: по вере, по культуре, по цвету кожи, политическим убеждениям, по полу. Это понимание и есть толерантность. Может ли быть толерантность к агрессии, насилию, войне наконец? Уж точно нет. Толерантность — это не непротивление злу насилием.

Вот вы спросите меня: а какое отношение имеет брюнетка с велосипедом к толерантности? В сущности никакого. Но уж точно она имеет отношение к хамству.

Мнения колумнистов могут не совпадать с точкой зрения редакции «Вечерней Москвы»

БОЛЕЗНЬ ТОЛЕРАНТНОСТЬ

Мнение «ПРОТИВ»

Давайте не будем толерантными. Нет, я вовсе не экстремист и не призываю к какой-то розни — просто терпеть не могу этот термин. Вместо этого мне нравится слово «сосуществование», подразумевающее, что люди, приехавшие в нашу страну, так же как и мы, должны прилагать усилия, чтобы жить в мире и согласии с коренным населением (далее...).

Мнение колумнистов может не совпадать с точкой зрения редакции