Анни Эрно: что известно о лауреате Нобелевской премии по литературе за 2022 год

Нобелевскую премию по литературе за 2022 год получила французская писательница Анни Эрно. «Вечерняя Москва» рассказывает о новоиспеченном лауреате.

Из учителей в писатели

Анни Эрно родилась в 1940 году в небольшом городке Лилльбонн на севере Франции. После школы она поступила в Руанский университет, в котором получила специальность школьного учителя.

В начале 1970-х годов Эрно преподавала в нескольких учебных заведениях, параллельно она получила высшую степень по современной литературе. Свой первый роман «Вычистили» (Les Armoires vides) она опубликовала в 1974 году. Ранее произведение задало тон всему последующему творчеству писательницы, в нем отражены эпизоды из жизни самой Эрно.

Автобиографичность — главная характеристика творческого метода писательницы. Почти все ее романы представляют собой попытку описания личного травматичного опыта на разных этапах жизни — детство, взросление, замужество и материнство, старость. Вот характерные книги Эрно, в которых она описывает:

• свои подростковые годы — «Делай то, что они говорят, или что-то еще» (Ce qu'ils disent ou rien), 1977;
• свой брак — «Замороженная женщина» (La femme gelée), 1981;
• социальное развитие своих родителей — «Место мужчины» и «Позор» (La place, La honte), 1983 и 1997;
• смерть матери «Женщина» (Une femme), 1987;
• страстный роман с восточноевропейским мужчиной — «Обыкновенная страсть» (Pasion simple), 1991;
• болезнь Альцгеймера — «Я остаюсь во тьме» (Je ne suis pas sortie de ma nuit), 1997;
• свой аборт — «Событие» (L'événement), 2000.

Тексты Эрно иногда называют терапевтическими письмами. Некоторые ее книги уже признаны критиками классикой французской литературы.

Особое место в библиографии писательницы занимает роман «Годы», который был удостоен нескольких литературных наград. «Годы» — своеобразный фотоальбом, который отражает не только память личности, но и коллективную память целой эпохи.

Кстати, эпиграф к книге — реплика Вершинина из пьесы Антона Чехова «Три сестры»: «Да. Забудут. Такова уж судьба наша, ничего не поделаешь. То, что кажется нам серьезным, значительным, очень важным, — придет время, — будет забыто или будет казаться неважным».

«Коллективные рамки личной памяти»

Самую главную награду в области литературы Эрно получила в 82 года. Нобелевский комитет присудил ей премию с формулировкой: «За мужество и хирургическую точность, с которой она обнажает истоки, отчуждение и коллективные рамки личной памяти».

Председатель Нобелевского комитета, профессор Карл-Хенрик Хелдин добавил, что Эрно последовательно исследует опыт жизни, ее книги «бескомпромиссны и написаны простым, чистым языком».

На русский язык переведены шесть романов Анни Эрно: «Годы», «Память девушки», «Женщина», «Во власти», «Событие», «Обыкновенная страсть» и «Стыд».