Мой бедный Борат…
[b]В недавней отставке правительства Казахстана некоторые эксперты винили фарсовую комедию «Борат: культурный познание Америки на благо славный государство Казахстан». Уж больно неприглядно выглядят там эта земля и ее аборигены. И правительству, мол, стало стыдно. Впрочем, говорят, Назарбаев отнесся к ленте с юмором. А вот в России решили – как бы чего не вышло. А значит – «Борату» прокатное свидетельство не выдавать, на экраны не пускать.[/b]Скажем прямо: герой Саши Барона Коэна, телеведущий из Казахстана Борат Сагдеев – тот еще казах. И тот еще телеведущий. С внешностью знойно-усатого кавказца, дебильной улыбкой и навязчивой восторженностью, он, похоже, способен лишь вести репортажи из приютов для даунов. Собственно, родной Бишкек героя таким и предстает…Его соседи по кишлаку-аулу – танцующие друг с другом плотные мужчины, женщины – чемпионки проституции и старухи 43 лет. В своей комнате культурный герой смотрит видео, спит и держит корову… А в промежутках делает репортажи. Например, с соревнования, где «еврейское чудовище» несет яйца.Вот парадокс: запретить «Бората» с его меткой критикой американского национализма, религиозного фанатизма и всяческих предубеждений, по идее, следовало бы в США. А там он сделал фантастические сборы… Причиной тому, видимо, измучившая янки толерантность. В фильме она как гнилое яблоко: каждый из собеседников героя, которого отправляют в командировку в США, попадается на его провокации. Вот Борат говорит о желании Буша выпить кровь иракских женщин и детей, сделать там пустыню и перевешать террористов на всех столбах. Все аплодируют. Другие с готовностью предлагают оружие, из которого удобно стрелять в евреев… Третьи – машины, которыми удобно давить цыган. Даже подростки уверяют героя, что в их стране правят меньшинства, и интересуются: в России женщины в рабстве или как? А религиозные фанатики учат Бората христианским истинам, доведя малого до умоисступления…Так, походя, Коэн «трогает за вымя» важнейшие постулаты демократического общества. Только над афроамериканцами не шутит – уже не смешно. И над мусульманами – опасно.Борат – прилежный ученик. Вникая в прелести цивилизованного рая, он учится пользоваться лифтом и унитазом, вести себя за столом и во время родео… Его американская мечта – Памела Андерсон. Кстати, у актрисы после участия в этом фильме распался брак. Ну не рок ли? Впрочем, не оценив попытку украсть ее по казахским обычаям, герой согласен на брак с темнокожей проституткой, которую и привозит обратно в родной аул-кишлак, где все стали «христианцами».Конечно, над героем Коэна витают тени великих предшественников – Тарзана, Крокодила Данди. Но здесь другой диагноз. Все замешано на чисто американском юморе, скетчевых дрожжах. Так и ждешь закадрового ржания… К тому же Борат говорит на ломаном английском, который в переводе на русский звучит примерно так: «Моя звать Борат. Я любить секс. Нравица…» Весь этот бред вызывает не просто гомерический – какой-то первобытно-утробный смех. А карикатурный стиль и бешеный темп заставляют вспомнить не только о комедиях братьев Маркс (кто их помнит?), но и о героях Чаплина и Китона.Для нас же это современный вариант Гайдая. Но на грани фола. Сцена, в которой два обнаженных «казаха» – Борат и его продюсер – гоняются друг за другом по дорогому отелю, заставит зажать нос многих… Но эта «дышащая почвой и судьбой» лента, как комок навоза, влетевшая в окно особняка Малибу, напоминает нам о сомнительной ценности заокеанской цивилизации с ее фетишем – политкорректностью.«Над кем смеетесь – над собой смеетесь!» – мыслеформа витает в каждом кадре. И понятно, что речь совсем не о Казахстане, где, по словам азартно полемизирующего Коэна, женщинам разрешили, как и всем людям, ездить в автобусах, а гомосексуалистам – не носить голубые колпаки…В одном из интервью Коэн признается, что просто ткнул пальцем в глобус и выбрал родину герою.Борат – явление универсальное, уморительное и страшное одновременно. Без особого изящества и вкуса, но с простодушием дикаря, Коэн, как веселый хирург, повертел скальпелем в болячках полумертвого пациента по имени Общество Потребления… Молодцы казахи, не принявшие всерьез этот камень в свой огород. В Астане решили Коэну не уподобляться и махнули на него рукой. Даже пригласили Бората на историческую родину…Тем не менее сексуальный маньяк и принципиальный антисемит Борат Сагдиев точно станет фигурой знаковой, легендарной. Героем анекдотов и объектом подражаний – наверняка. Кстати, по свидетельству туристических агентств, после выхода фильма заказы на туры в Казахстан выросли многократно…