Главное

На разных языках

Сюжет: 

БЕЗ КОРОНАВИРУСА
Общество
На разных языках
Фото: pexels.com/Ekaterina Bolovtsova

Увидеть лучшие постановки региональных и национальных театров москвичи могут не выходя из дома, в режиме онлайн.

Государственный национальный театр Республики Карелия уникален тем, что в нем идут спектакли на четырех языках — русском, карельском, финском и вепсском. На портале «Культура.РФ» можно посмотреть постановку этого театра «Дело святое» режиссера Андрея Дежонова по пьесе Флорида Булякова.

Это спектакль на одном из карельских наречий с русскими субтитрами. Перед зрителями предстает вся история пожилых супругов с ее горестями и радостями, которую они вспоминают вместе, чтобы найти ответ, какое благородное дело может совершить умирающий старик, чтобы продлить тем самым себе жизнь.

Герои спектакля «...и звали его Домино», поставленного Яной Туминой и Александром Балсановым в Бурятском республиканском театре кукол «Ульгэр», говорят на четырех языках. Помимо русской и бурятской здесь еще можно услышать монгольскую и английскую речь. Зрители узнают историю черно-бурого лиса, представленную в прошлом году в рамках фестиваля «Артмиграция — детям».

Читайте также: Хоровой фестиваль стал виртуальным. Дети споют в сопровождении симфонического оркестра

Интересное в наших соцсетях:

Истории
Осень печальная — наша весна: как показывали это время года в советском кино // Вечерняя Москва

Осень печальная — наша весна: как показывали это время года в советском кино // Вечерняя Москва

«Вы в нашем сердце остаетесь навсегда»: как праздновали День учителя в СССР // Вечерняя Москва

«Вы в нашем сердце остаетесь навсегда»: как праздновали День учителя в СССР // Вечерняя Москва

«Русь моя, деревянная Русь! Я один твой певец и глашатай»: 131 год со дня рождения Сергея Есенина // Вечерняя Москва

«Русь моя, деревянная Русь! Я один твой певец и глашатай»: 131 год со дня рождения Сергея Есенина // Вечерняя Москва

Люблю твои аллеи над рекою: в каких парках гуляют москвичи // На связи Москва

Люблю твои аллеи над рекою: в каких парках гуляют москвичи // На связи Москва

«Начинаем жадно работать»: открытие театрального сезона 2026-2027 в Москве // Вечерняя Москва

«Начинаем жадно работать»: открытие театрального сезона 2026-2027 в Москве // Вечерняя Москва

Доказал всему миру античеловечность нацизма: как Нюрнбергский процесс стал «судом истории» // Вечерняя Москва

Доказал всему миру античеловечность нацизма: как Нюрнбергский процесс стал «судом истории» // Вечерняя Москва

С ветерком навстречу красивой осени: какие веломаршруты предлагают столичные парки // Вечерняя Москва

С ветерком навстречу красивой осени: какие веломаршруты предлагают столичные парки // Вечерняя Москва

Прообразом стала японская фигурка Фукурумы: как появилась русская матрешка // Вечерняя Москва

Прообразом стала японская фигурка Фукурумы: как появилась русская матрешка // Вечерняя Москва

«Отжигали» на колхозных полях: как советские студенты ездили «на картошку» // Вечерняя Москва

«Отжигали» на колхозных полях: как советские студенты ездили «на картошку» // Вечерняя Москва

Повторили судьбы своих героев: как сложились жизни актеров фильма «Зимняя вишня» // Вечерняя Москва

Повторили судьбы своих героев: как сложились жизни актеров фильма «Зимняя вишня» // Вечерняя Москва

▲
vm.ru

Установите vm.ru

Установите это приложение на домашний экран для быстрого и удобного доступа, когда вы в пути.

  • 1) Нажмите на иконку поделиться Поделиться
  • 2) Нажмите “На экран «Домой»”

vm.ru

Установите vm.ru

Установите это приложение на домашний экран для быстрого и удобного доступа, когда вы в пути.