Нижегородцы раскрыли секрет, как простым вопросом выявить приезжего
Жители Нижнего Новгорода придумали оригинальный способ отличать коренных горожан от приезжих. По мнению нижегородцев, достаточно задать один простой вопрос об главной улице города. Подробнее об этом разузнали и рассказали местные журналисты.
Коренные жители Нижнего Новгорода никогда не назовут главную пешеходную улицу города «Большой Покровской». Для них это всегда просто «Покровка». Некоторые старожилы также по привычке до сих пор кличат ее «Свердловкой». Приезжие же могут сокращать название до «Покровской». А вот ласковое «Покровка» употребляют редко. Покровка для местных жителей — это не просто улица, а символ города, место встреч и прогулок, передает News.NN.
Также у нижегородцев есть и другие речевые привычки. Например, они говорят «пойти на Стрелку», имея в виду место слияния Оки и Волги.
Самих нижегородцев тоже можно отличить по особенностям речи. В других городах их выдает слово «убраться», когда говорят о том, что что-то может поместиться. Также нередко горожане могут использовать слово «чай» в начале фразы вместо «наверное». Еще одна особенность — говорить «намыть» посуду или пол вместо привычного «вымыть».
Приезжих из столицы легко узнать по выражению «на неделе» вместо «на этой неделе». Москвичи также могут произносить «конешно» и «булошная», заменяя сочетание «чн» звуком «ш».
Петербуржцев могут выдавать слова «шаверма» и «поребрик». При этом они никогда не называют свой город «Питером». Такие речевые привычки мгновенно выделяют гостей из северной столицы в толпе нижегородцев.
Приезжих из Казани узнают по слову «чище» в значении «лучше» или «больше». Самарцев выдает обилие уменьшительно-ласкательных форм — они говорят «солнышко», «конфеточка» и другие подобные слова.
Жителей сельской местности выдает сильное оканье — они четко произносят безударный звук «о» в словах вроде «молоко». Эта особенность характерна для старшего поколения.
Приезжих из деревень Кировской, Владимирской областей и Мордовии узнают по старорусским словам: «куды» вместо «куда», «ешо» вместо «еще», «чаво» вместо «чего».
Уральцев можно узнать по словам «занедорого» вместо «недорого» и «дикошарный» в значении «странный». Жители Перми и Челябинска едят «бутерик» вместо бутерброда и говорят «до талого», когда имеют в виду «до самого конца».
Ранее доцент кафедры русского языка МАРХИ, преподаватель НИУ ВШЭ, член орфографической комиссии РАН Мария Ровинская рассказала, как проходит отбор новых слов в орфографические словари.
