Рукописи не горят: неизвестные продолжения культовых романов

Ранее неизвестное продолжение романа «Заводной апельсин» найдено в архивах английского писателя Энтони Берджесса. По сообщению BBC, 200-страничный труд носит рабочее название A Clockwork Condition. Он представляет собой сборник размышлений автора на тему человеческой природы и других вопросов, поднятых в культовой книге 1962 года.

Отмечается, что текст нашли среди документов писателя в его доме недалеко от Рима, куда Берджесс переехал в начале 1970-х. Архив был перевезен в английский Манчестер после того, как дом в Италии был продан в 1993 году. Сам автор назвал это продолжение философской декларацией, где высказал собственные опасения на тему влияния на человечество технологий — кино, телевидения и медиа.

Другие неизвестные продолжения легендарных произведений

Отметим, что помимо этого сегодня исполняется 300 лет со дня издания другого всемирно известного романа — «Робинзон Крузо». Его автор — английский писатель Даниэль Дефо. Уже в августе 1719 года писатель написал продолжение — «Дальнейшие приключения Робинзона Крузо», а год спустя — «Серьезные размышления Робинзона Крузо». Несмотря на легендарный статус оригинального произведения, его продолжения так и остались неизвестны массовому читателю.

Далеко не все знают, что Волков выпустил пять книг в продолжение / Кадр из мультфильма «Урфин Джюс и его деревянные солдаты»

Также мало кто знает о второй части не менее популярной книги 1951 года «Над пропастью во ржи». Оригинальный роман авторства американского писателя Джерома Сэлинджера оказал существенное влияние на массовую культуру второй половины XX века, а в 2005 году журнал Time включил произведение в список 100 лучших англоязычных романов. В 2009 году шведский писатель Фредерик Колтинг опубликовал под псевдонимом Джон Дэвид Калифорния роман «60 Years Later: Coming Through the Rye», что можно перевести на русский язык как «60 лет спустя: пробираясь сквозь рожь».

Среди граждан стран бывшего СССР весьма известна сказочная повесть Александра Волкова «Волшебник Изумрудного города», написанная в 1939 году на основе сказки американского писателя Лаймена Фрэнка Баума «Удивительный волшебник из страны Оз». Однако далеко не все знают, что Волков выпустил пять книг в продолжение, создав, по сути, первое советское фэнтези о мире волшебной страны. Более-менее популярной стала лишь вторая книга цикла — «Урфин Джюс и его деревянные солдаты».